We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande et envoie
The server processes the command and sends the response back to the client.
The system for controlling a plurality of devices includes a central processor that receives information from a user, translates the information into a command and sends the command to a communication processor.
Le système qui sert à commander une pluralité de dispositifs comprend une unité centrale qui reçoit des informations à partir d'un utilisateur, traduit les informations en une commande et envoie la commande à un processeur de transmission.
The user equipment moves from a first network to a second network in response to the mobility command and sends an update request.
L'équipement d'utilisateur se déplace d'un premier réseau à un second réseau en réponse à la commande de mobilité et envoie une demande de mise à jour.
Based on that expected usage, the source generates a power management command and sends that command to a destination then adjusts the power level of the resource based in the command.
Sur la base de cette utilisation prévue, la source génère une commande de gestion de puissance et envoie cette commande à une destination règle ensuite le niveau de puissance de la ressource sur la base de la commande.
a control block issues a common command and sends it via a control bus to a control block
un bloc de contrôle émet une commande commune et l'envoie au travers d'un bus de contrôle à un bloc de contrôle
the remote computer unpacks the command and sends it to the host bus adaptor driver and host bus adaptor controller for the remote device
l'ordinateur à distance décondense la commande et l'envoie au pilote d'adaptateur de bus hôte et à l'organe de commande d'adaptateur de bus hôte du dispositif à distance
the first mobile terminal displays the received video stream, converts a key-press event into a keyboard control command and sends the keyboard control command to the second mobile terminal
le premier terminal mobile affiche le flux vidéo reçu, convertit un élément de pression de touche en une instruction de commande de clavier et adresse l'instruction de commande de clavier au second terminal mobile
The destination well unit executes the data request or the command and sends a response data packet back through the RF network using the same well hopping system.
Cette unité de puits de destination permet d'exécuter la demande de données ou la commande et d'envoyer un paquet de données de réponse en retour par le biais du réseau RF, à l'aide du même système de saut de puits.
When a command is sent from the PC to the monitor, the monitor operates according to the received command and sends a response message to the PC.
Format des commandes Lorsqu'une commande est envoyée de l'ordinateur au moniteur, le moniteur exécute la commande, et envoie un message de réponse au PC.
When a locomotive passes over a piece of track with a sensor, a feedback decoder creates an event command and sends it back to the Command Station.
Quand une locomotive passe sur un rail de détection ou un capteur "reed", un décodeur crée un événement et l'envoie au poste de commande.
When a locomotive passes over a piece of track with a sensor, a feedback decoder creates an event command and sends it back to the Command Station.
Quand une locomotive passe sur une partie du rail avec un détecteur, un décodeur de retour d'information crée une commande d'événement et la renvoie à la centrale numérique.
Because of the Zeon forces obsession with the White Base, the Federation allows Bright to remain in command and sends the ship out as a decoy.
À cause de l'attaque meurtrière de Char, Amuro et plusieurs civils se retrouvent engagés sur un vaisseau de la Fédération, le White Base, sous les ordres d'un jeune officier nommé Bright Noa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.