Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commandment for
Vertaling van "commandment for" in Frans
commandement pour
précepte
Your wish is commandment for our team.
Votre souhait est de commandement pour notre équipe.
Was it a commandment for eternity, or only for a certain period of time?
Etait-ce un commandement pour l'éternité, ou seulement pour une certaine période ?
And this commandment for everyone to do good,
Le Commandement pour tout le monde est faire du bien.
This is the first commandment for the normal functioning of the gastrointestinal tract, for optimal energy balance, for energy charging for the whole day ahead.
C'est le premier commandement pour le fonctionnement normal du tractus gastro-intestinal, pour un équilibre énergétique optimal, pour la recharge de l'énergie toute la journée à venir.
So here we do the opposite, covering the eyes so that after the blessing we open them as if to see the fulfillment of the commandment for the very first time.
Ayant inversé l'ordre, on se couvre les yeux pendant la bénédiction, de sorte qu'après la récitation de celle-ci, on les ouvre comme si nous percevions l'accomplissement de ce commandement pour la première fois.
There is a commandment for this, a commandment that concerns all; no one is excluded!
Il y a un commandement pour cela, un commandement qui concerne tout le monde, sans exclure personne !
Around the ring engraved in archaic Greek the only commandment for the one who is truly awake - "Know thyself".
Autour de l'anneau, gravé en grec archaïque le seul commandement pour la personne vraiment éveillée - "Connais-toi toi-même".
He never gave commandment for their death.
Il n'avait pas ordonné qu'on les tue.
The commandment for keeping and cherishing the family is obvious and natural.
Le commandement de préserver et chérir la famille est évident et naturel.
In closing, I think that would be a very good commandment for the government to follow on this lively issue of genetically modified foods.
En terminant, je pense que ce serait un excellent commandement à suivre pour le gouvernement relativement à cette question importante des aliments génétiquement modifiés.
This truth deserves to be emphasized and more deeply understood: indeed it brings out the importance of the fourth commandment for the modern system of human rights.
C'est une vérité qui mérite d'être remarquée et approfondie ; elle souligne en effet l'importance de ce commandement également pour la conception moderne des droits de l'homme.
So different rules must apply to agriculture, and food safety and food security - in other words, food sovereignty - must be the first commandment for every individual state.
C'est la raison pour laquelle d'autres règles doivent s'appliquer à l'agriculture et, à cet égard, la sécurité alimentaire, la garantie alimentaire, à savoir la souveraineté de chaque État en matière alimentaire, doivent constituer des exigences suprêmes.
For behold, verily, verily, I say unto you, that ye have received a commandment for a law unto my church, through him whom I have appointed unto you to receive commandments and revelations from my hand.
2 Car voici, en vérité, en vérité, je vous dis que vous avez reçu, comme loi pour mon Église, un commandement par l'intermédiaire de celui que je vous ai désigné pour recevoir de moi commandements et révélations.
Synoniemen voor commandment for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 52 ms.
