Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "commutating" in Frans
Definitie
System, method and apparatus for commutating a multiphase motor utilizing a single sensor.
Système, procédé et dispositif de commutation d'un moteur multiphasé par détecteur unique.
A method for electronically commutating a motor having a plurality of phase windings associated therewith is disclosed.
L'invention porte sur un procédé de commutation électronique d'un moteur à plusieurs enroulements de phase associés.
method for commutating a brushless motor and power supply for a brushless motor
procédé de commutation d'un moteur sans balais et alimentation dudit moteur
This controller can control the control winding current, thus modifying the commutating of the current or stopping the oscillations.
Ce dispositif de commande peut commander le courant de l'enroulement de commande, ce qui permet ainsi de modifier la commutation du courant ou d'arrêter les oscillations.
The electric motor also comprises a control unit which is effectively connected to the stator and is designed to generate control signals for commutating the stator in such a way that the stator can generate a rotating magnetic field in order to rotate the rotor.
Le moteur électrique présente également une unité de commande qui est en liaison fonctionnelle avec le stator et est conçue pour générer des signaux de commande pour la commutation du stator de telle façon que le stator puisse générer un champ magnétique tournant pour la rotation du rotor.
The commutating or chopping frequency of the output can be controlled variably independently from the rotating state of the motor without using the rotational position information of the rotating shaft of the motor.
Les variations de la fréquence de commutation ou de hachage peuvent être commandées indépendamment de la position angulaire de l'arbre et sans recourir à des informations de position fournies par l'arbre en rotation.
the device can further comprise an alternating voltage source which is able to supply a voltage required for commutating the externally commutated power converter.
le dispositif peut en outre comprendre une source de tension alternative pouvant fournir une tension nécessaire à la commutation du convertisseur de courant à commutation externe.
an encoder disc for a position detector has a conventional incremental position track, an absolute position track and a commutation track, the latter used for providing signals for commutating a brushless electric motor
un disque codeur pour un détecteur de position a une position incrémentielle conventionnelle, une piste de position absolue et une piste de commutation, cette dernière étant utilisée pour fournir des signaux pour la commutation d'un moteur électrique sans balais
The invention relates to a method for operating an electronically commutating electric motor, in particular during its runup phase, taking into consideration the respective rotary angular position of its rotor.
L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un moteur électrique à commutation électronique, notamment pendant sa phase d'accélération, en tenant compte de l'angle de rotation correspondant de son rotor.
the invention relates to a method for the sensorless operation of an electric, electronically commutating machine having at least two phases, comprising the following steps
la présente invention concerne un procédé pour faire fonctionner sans capteur une machine électrique à commutation électronique présentant au moins deux phases, comprenant les étapes suivantes
A method for manufacturing a thermoelectric cooling device consists in commutating thermocouples of n- and p-type conductivity and thermocouples of p- and n-type conductivity.
Le procédé de fabrication d'un refroidisseur thermoélectrique comprend la commutation d'éléments thermiques à conductivité n- et p- et d'éléments thermiques à conductivité p- et n.
The invention relates to a method for commutating an electronically commutated motor, by way of an improved commutation process that becomes effective between the cut-off of a voltage pulse and the switching on of a subsequent voltage pulse.
L'invention concerne un procédé de commutation d'un moteur à commutation électronique, ce procédé présentant une procédure de commutation améliorée intervenant entre la fin d'une impulsion de courant et le début d'une impulsion de courant consécutive.
This is accomplished by introducing a delay in commutating the motor windings beyond the occurrence of each back EMF zero-crossing, with the delay being a function of the time between commutations.
Pour ce faire, on introduit un retard dans la commutation des enroulements du moteur au-delà de l'apparition de chaque passage par zéro de ladite force contre-électromotrice, le retard dépendant du temps écoulé entre les commutations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commutating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 38 ms.
