The interns work full-time yet receive a mere pittance as compensation.
Les stagiaires travaillent à temps plein mais touchent une misère en compensation.
They received a tidy sum as compensation for the delayed flight.
Ils ont reçu une belle somme en compensation du retard de leur vol.
For the victims, reducing their compensation is tantamount to denying their suffering.
Pour les victimes, réduire leur indemnisation est équivalent à nier leurs souffrances.
The court dismissed the company's claim for compensation as inadmissible.
Le tribunal a déclaré irrecevable la demande d'indemnisation présentée par l'entreprise.
She wants to understand how the pension scheme affects her total compensation.
Elle veut comprendre comment le plan de retraite affecte sa rémunération globale.
Understanding fringe benefits can help employees evaluate their overall compensation.
Comprendre les avantages sociaux peut aider les employés à évaluer leur rémunération globale.
The cash compensation offered does not cover all of the damage suffered.
La compensation numéraire proposée ne couvre pas la totalité des dégâts subis.
He found that the amended contract included improved compensation for his services.
Il a constaté que le contrat révisé incluait une meilleure rémunération pour ses services.
We need to allocate the annual bonus across the various variable compensation accounts.
On doit ventiler la prime annuelle entre les différents comptes de rémunération variable.
Her agent negotiated a pay or play clause to secure her full compensation.
Son agent a négocié une clause pay or play pour garantir sa rémunération complète.
Victims of wrongful death deserve justice and compensation for their suffering.
Les victimes de décès injustifiés méritent justice et compensation pour leur souffrance.
Shortchanged artists often struggle to get fair compensation for their talents.
Les artistes lésés luttent souvent pour obtenir une juste compensation pour leurs talents.
He had to assert his rights to obtain the promised compensation.
Il a dû faire valoir ses droits pour obtenir l'indemnisation promise.