Their pace of emissions and compensations will be similar over time.
Leur rythme des émissions et des compensations sera semblable au fil du temps.
Finally, the appropriate way of financing the compensations must be determined.
Enfin, il convient de déterminer la manière appropriée de financer les compensations.
The minister has taken the steps necessary to do those compensations.
Le ministre a pris les mesures nécessaires pour assurer les indemnisations.
This would imply a huge point of saving in terms of compensations.
Cela peut supposer pour l'entreprise une économie importante en termes d'indemnisations.
Not counting the compensations he had to pay his employees.
Sans compter les indemnités qu'il a dû payer à ses employés.
These last two compensations could be offset any with down payment already paid.
Ces deux dernières indemnités se compenseront éventuellement avec les acomptes déjà versés.
In such cases, the renter will have to pay compensations.
Dans de tels cas, une indemnisation sera due par le loueur.
The compensations offered will vary proportionally to the disturbances suffered by affected residents.
Les compensations offertes varieront proportionnellement aux nuisances subies par les riverains concernés.
Such people are entitled to certain compensations according to the law.
Ces personnes ont droit à certaines compensations conformément à la loi.
Kryum will negotiate the compensations in the case of problem from your supplier.
Kryum négociera les compensations en cas de problème lié à votre fournisseur.
The compensations will be paid yearly for the preceding business year.
Les compensations seront payées chaque année pour l'exercice précédent.
This decision does not give rise to payment of compensations.
Cette décision ne donne pas lieu au versement d'indemnités.
Rethinking some of the compensations, particularly those related to exams.
Repenser certaines compensations, en particulier celles liées aux examens.