Examples with "compilation purpose" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such consistency must be assumed both for compilation purpose (BOP is a main source for national accounts) and for the needs of users of data.
Une telle cohérence doit être préservée à la fois pour l'élaboration des comptes nationaux (la Balance des paiements en est une source majeure) et pour les besoins des utilisateurs de données.
All scanned QR Codes are stored in the application and then transferred to the server for control statistics edition and compilation purpose.
Tous les QR codes flashés sont stockés dans l'application puis transférés au serveur afin de pouvoir éditer des statistiques de contrôle.
Andere resultaten
All information provided is confidential and will only be used by Alcatel-Lucent Enterprise for statistical compilation purposes.
Toutes les informations fournies resteront confidentielles et ne seront utilisées que par Alcatel-Lucent Enterprise à des fins de compilation statistique.
They should be regularly organised for personnel of price statistics statisticians from the CCs as, in combination with computers, they would allow to get practically familiarisation with methods of implementing particular methodological approaches for compilation purposes.
Celles-ci devraient être organisées régulièrement au bénéfice des pays candidats pour leurs statisticiens des prix qui, en utilisant des ordinateurs, se familiariseraient avec les moyens pratiques d'application des méthodes particulières utilisées pour le rassemblement de données.
Janino is not intended to be a development tool, but an embedded compiler for run-time compilation purposes, e.g. expression evaluators or embedded code as with JSP.
Janino n'est pas destiné à être un outil de développement, mais plutôt un compilateur embarqué à des fins de compilation au moment de l'exécution, par exemple pour des évaluateurs d'expressions ou du code embarqué comme avec JSP.
For cross-compilation purposes, you can use the/win64 option on a 32-bit computer to generate a 64-bit type library and you can use the/win32 option on a 64-bit computer to generate a 32-bit type library.
Pour les besoins de la compilation croisée, vous pouvez utiliser l'option /win64 sur un ordinateur 32 bits pour générer une bibliothèque de types 64 bits et l'option /win32 sur un ordinateur 64 bits pour générer une bibliothèque de types 32 bits.
However, the compilation for national purposes of these statistics remains optional.
Toutefois, l'établissement de ces statistiques à des fins nationales reste facultative.
Compilation of special purpose entities in national accounts
A. Intégration des entités ad hoc dans les comptes nationaux
This includes manipulating structures by conversion, compression, compaction, and compilation, for various purposes.
Ceci comprend la manipulation de structures par conversion, compression, compactage et compilation, dans différents buts.
However, data can be scattered, and its collection and compilation for indicator purposes can be time-consuming.
Toutefois, les données peuvent être dispersées et leur collecte et compilation aux fins d'établissement d'indicateurs peuvent prendre du temps.
First and foremost, the target audience for the new atlas should be identified and the purposes of compilation should be determined.
Avant toute chose, il conviendrait d'identifier le public auquel s'adresse le nouvel atlas et de déterminer les objectifs du travail poursuivi.
This thesis is devoted to improving symbolic debuggers so that they can deal with the specifics of high-level languages, in particular their complex compilation to general-purpose execution platforms.
Résumé Cette thèse est consacrée à l'amélioration des débogueurs symboliques pour tenir compte des spécificités des langages de haut niveau, notamment leur compilation délicate vers des plates-formes d'exécution généralistes.
For information purposes a compilation of references and links to solvent alternatives and degreasing technologies is available on this web site.
À des fins d'information, une liste de références et de liens sur les alternatives pour le dégraissage au solvant et les technologies du dégraissage, est disponible sur le site internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.