Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complaining
Vertaling van "complaining" in Frans
récriminations
en râlant
He kept complaining on a stretch during the trip, annoying everyone.
Il a râlé sans arrêt pendant le voyage, agaçant tout le monde.
The manager raised her voice to teach the complaining employee who's boss.
La responsable a haussé le ton pour remettre l'employé râleur à sa place.
We grew tired of his complaining attitude during the long journey.
Nous en avions assez de son attitude râleuse pendant le long voyage.
The drill is so loud that the neighbors are already complaining.
La perceuse fait tellement de bruit que les voisins se plaignent déjà.
Instead of complaining, he prefers to make do with little.
Au lieu de se plaindre, il préfère se contenter de peu.
She chose to put up with the discomfort instead of complaining.
Elle a choisi d'endurer l'inconfort plutôt que de se plaindre.
His constant complaining took the shine off our otherwise amazing holiday.
Ses plaintes constantes ont ôté de son éclat à des vacances pourtant géniales.
For his clients, he bends over backwards without ever complaining.
Pour ses clients, il se coupe en quatre sans jamais se plaindre.
That doctor handles emergencies at all hours, without ever complaining.
Ce médecin reçoit des urgences à toute heure, sans jamais se plaindre.
They're wasting their time complaining instead of taking concrete action.
Ils perdent leur temps à se plaindre au lieu d'agir concrètement.
The kids are complaining because a mosquito is bothering them during dinner.
Les enfants se plaignent parce qu'un moustique les dérange pendant le dîner.
Instead of complaining about the price, he tries to negotiate calmly.
Au lieu de se plaindre du prix, il essaie de négocier calmement.
Sales took a nosedive when customers started complaining about product quality issues.
Les ventes ont dégringolé quand les clients ont commencé à critiquer la qualité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met complaining: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor complaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9952. Exact: 9952. Verstreken tijd: 74 ms.
