Each honor killing case reveals the complex interplay of tradition and modernity.
Sustainability is a complex interplay of environmental, social and economic aspects.
I approach community as a complex interplay in which individuals invent themselves.
J'envisage la communauté comme un jeu complexe où s'inventent les individus.
This complex interplay of influences comes together in works of great originality.
Ce jeu complexe d'influences se conjugue dans des œuvres d'une grande originalité.
Human genetic endowment is a complex interplay of many inherited features.
Le patrimoine génétique humain est une interaction complexe de nombreuses caractéristiques héréditaires.
The multilinear evolution theory emphasizes the complex interplay of cultural influences in societies.
La théorie de l'évolution plurilinéaire souligne l'interaction complexe des influences culturelles dans les sociétés.
The arms industry embodies a complex interplay of economics and ethics.
L'industrie de l'armement incarne une interaction complexe entre économie et éthique.
It operates through a complex interplay of multiple structures.
Il fonctionne grâce à une interaction complexe de nombreuses structures.
Undeclared work can be explained by the complex interplay between different factors.
On peut expliquer le travail non déclaré par l'interaction complexe de différents facteurs.
Etiology is likely a complex interplay of genetic and environmental factors.
Il est probable que l'étiologie en soit une interaction complexe de facteurs génétiques et environnementaux.
There is a complex interplay between fire weather risk and land degradation.
Il existe une interaction complexe entre les risques météorologiques rattachés aux incendies et la dégradation des terres.
Salad represents the complex interplay between two alphas struggling for dominance of this hospital.
La salade représente une interaction complexe entre deux alphas luttant pour la cette hôpital.
This innovative programme examines the complex interplay between law and politics in international affairs.
Ce programme novateur examine l'interaction complexe entre droit et politique dans les affaires internationales.