La pauvreté des enfants résulte d'une interaction complexe entre ces facteurs.
Cette attaque a exploité l'interaction complexe de plusieurs problèmes dans notre code.
Chaque cas de meurtre pour l'honneur révèle l'interaction complexe entre tradition et modernité.
La durabilité est une interaction complexe des aspects environnementaux, sociaux et économiques.
Comprendre l'interaction complexe des émotions peut aider à résoudre les conflits plus efficacement.
En politique, l'interaction complexe des forces détermine souvent le succès de la législation.
Elle doit alors être sensible à l'interaction complexe de plusieurs variables.
Here it needs to be sensitive to the complex interaction of several variables.
Le patrimoine génétique humain est une interaction complexe de nombreuses caractéristiques héréditaires.
Human genetic endowment is a complex interplay of many inherited features.
Les psychologues examinent l'interaction complexe entre les pensées et les émotions pendant la thérapie.
En physique, l'interaction complexe des forces est essentielle à la compréhension du mouvement.
In physics, the intricate interplay of forces is essential to understanding motion.
Les scientifiques étudient l'interaction complexe des gènes pour mieux comprendre les maladies héréditaires.
Scientists study the intricate interplay of genes to understand hereditary diseases better.
Au contraire, leur interaction complexe influe sur la santé.
Rather, the complex interaction among the determinants also affects health.
La théorie de l'évolution plurilinéaire souligne l'interaction complexe des influences culturelles dans les sociétés.
The multilinear evolution theory emphasizes the complex interplay of cultural influences in societies.