We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The balance of power was maintained thanks to a complex interplay of wars, short-term political alliances and marriages between the three royal houses.
L'équilibre des pouvoirs se trouvait maintenu par un jeu complexe de guerres, d'alliances politiques à courts termes et de mariages entre les trois maisons royales.
We observe a complex interplay of angular shapes expressing an interaction between repetition and variation similar to the insets in the architecture of Tikal.
On observe un jeu complexe de formes angulaires exprimant une interaction entre la répétition et la variation similaire aux retraits dans l'architecture de Tikal.
This complex interplay of influences comes together in works of great originality.
Ce jeu complexe d'influences se conjugue dans des œuvres d'une grande originalité.
The development of a neurite requires a complex interplay of both extracellular and intracellular signals.
Le développement d'un neurite nécessite l'interaction complexe de signaux extracellulaires et intracellulaires.
A complex interplay of demand and supply factors
Une interaction complexe de facteurs liés à l'offre et à la demande
There is a complex interplay of factors that may lead youth to use substances.
Il existe une interaction complexe de facteurs susceptibles d'inciter les jeunes à consommer des substances.
They involve a complex interplay of genetic and environmental factors that can strike at any time.
Ils sont le résultat d'une interaction complexe de facteurs génétiques et environnementaux et peuvent frapper à tout moment.
This isn't the case, as schizophrenia is caused by a complex interplay of genes and your environment.
Ce n'est pas le cas, car la schizophrénie est provoquée par une interaction complexe entre vos gènes et votre environnement.
Second, chronic pain is influenced by a complex interplay of biological, psychological, and social factors unique to each individual experiencing the pain.
Deuxièmement, la douleur chronique est influencée par une interaction complexe de facteurs biologiques, psychologiques, et sociaux propres à chaque personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.