Examples with "complex new programming of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the information requested by the complainant in this case could not be retrieved through a "routine operation", but would require complex new programming of the database.
par la plaignante ne pouvaient, en l'occurrence, être récupérées par une «opération de routine», mais auraient nécessité une reprogrammation complexe de la base de données.
The information requested by the complainant would require complex new programming of the database, it said.
Les renseignements demandés par le plaignant nécessiteraient une reprogrammation complexe de la base de données, selon la Commission.
Andere resultaten
The information requested by the complainant, however, would require complex new programming, it said.
Cependant, les informations demandées par la plaignante auraient nécessité, selon la Commission, une reprogrammation complexe de la base de données.
As the programming of the distributed applications has become very complex, new programming models were created to facilitate the comprehension, the design and the implementation ot these applications.
If you have learned how to use a complex piece of laboratory equipment, know the ins-and-outs of particular software or mastered a new programming language, those should go in this section.
Si vous avez appris à utiliser une pièce complexe d'un équipement de laboratoire, connaissez un logiciel particulier ou maîtrisez un nouveau langage de programmation, vous devez le mettre dans cette section.
The Commission is especially concerned by the absence of news programming of particular relevance to listeners in Niagara Falls/St.
Le Conseil est plus particulièrement préoccupé par l'absence d'émissions de nouvelles présentant un intérêt particulier pour les auditeurs de Niagara Falls/St.
The new programming of L'Écho d'un peuple is designed to celebrate artists and craftspeople from every region of Ontario.
La nouvelle programmation de L'écho d'un peuple se veut aussi une célébration des artistes et artisans de toutes les régions de l'Ontario.
Here I would come back to what I said earlier: new programming of high quality is not free.
Je vais donc répéter ce que j'ai dit un peu plus tôt: produire de nouvelles émissions de haute qualité coûte cher.
Extensive editing facilities incl. new programming of messages with letters, numbers, symbols and creating graphical symbols
Nombreuses possibilités d'édition, y compris nouvelle programmation de messages en lettres, symboles et chiffres, création de symboles graphiques
In the sense of history, the new programming of the shopping center has for main objective to sensitize the citizens with the ecogastronomy, the biocosmetics, and the alter-consumption.
Dans le sens de l'histoire, la nouvelle programmation du centre commercial a pour principal objectif de sensibiliser les citoyens à l'écogastronomie, à la biocosmétique, et à l'alter-consommation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.