Vertaling van "complex via" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The polycystins form a complex via their coiled-coil domains.
Les polycystines forment un complexe via leurs motifs coiled-coil.
At the end of the day, ski right into the complex via the Home Run path (snow conditions dependent) or enter from the same place you skied out.
À la fin de la journée, skiez directement dans le complexe via le sentier Home Run (en fonction des conditions de neige) ou entrez du même endroit que vous avez skié.
You reach the building complex via a large pedestrian square lined with cafés and shops.
On accède au complexe architectural par une grande place piétonne entourée de cafés et de commerces.
You can then tour the building complex via your mouse and keyboard.
Vous pourrez ensuite vous déplacer très simplement dans les différents espaces à l'aide de la souris et du clavier.
If you can use complex via techniques to reduce board area, you just saved a lot of money.
Si vous pouvez utiliser des techniques de vias complexes pour réduire la surface de la carte, vous économisez encore beaucoup d'argent.
Following completion of polymerization, the cyclic polymer detaches from the complex via an intramolecular chain transfer reaction and the catalytic complex is regenerated.
Une fois la polymérisation terminée, le polymère cyclique se détache du complexe par réaction de transfert de chaîne intramoléculaire et le complexe catalytique est régénéré.
Guards regulate the entrances and exits of the complex via a large door to cross the enclosure, but they also ensure security inside the complex.
Des gardes régulent les entrées et sorties via une grande porte permettant de franchir l'enceinte, mais ils veillent également à la sécurité à l'intérieur du complexe.
The two components may also be incorporated into one material by forming non-covalent interpolymer complex via, for examples, hydrogen bonding, ionic bonding or hydrophobic bonding.
Les deux éléments du polymère peuvent également être incorporés dans un matériau pour former un complexe interpolymère non covalent par, par exemple, une liaison hydrogène, une liaison ionique ou une liaison hydrophobe.
Upon self-assembly of a single wall nanotube complex via hybridization of the first morpholino and second complementary morpholino oligonucleotides at the cell, the payload molecule is delivered.
Suite à l'autoassemblage d'un complexe à base de nanotubes à paroi unique par hybridation des premiers oligonucléotides de type morpholino et des seconds oligonucléotides de type morpholino complémentaires au niveau de la cellule, la charge moléculaire est administrée.
disclosed is a modified polymer complex produced by the intermolecular and/or intramolecular crosslinking of a polymer complex via its side chains, wherein the polymer complex is a copolymer of a complex monomer meeting the requirements to (iii) and a comonomer represented by the general formula
l'invention concerne un complexe polymère modifié produit par réticulation intermoléculaire et/ou intramoléculaire d'un complexe polymère par le biais de ses chaînes latérales. ledit complexe polymère est un copolymère d'un monomère complexe répondant aux critères à (iii) et un comonomère représenté par la formule générale
a polymer/metal complex composite comprising a block copolymer represented by general formula and a metal complex having an MRI contrast ability, which has a structure wherein carboxyl anions of poly (carbo) in the copolymer are bonded to the metal complex via metal atoms.
structure d'un composite polymère/complexe métallique comprenant un copolymère séquencé représenté par la formule générale et un complexe métallique ayant une capacité de contraste en IRM, les anions carboxyle du poly (carbo) dans le copolymère étant liés au complexe métallique par des atomes métalliques.
In this case, the excretion takes place as an HPL complex via the kidneys and is found in the urine of the horse.
Dans ce cas, l'élimination se fait en tant que complexe HPL via les reins et se trouve dans l'urine du cheval.