Examples with "components were part" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we have shut down fisheries in the past, many important components were part of that closure.
Lorsque nous avons interdit la pêche dans le passé, de nombreux programmes importants accompagnaient cette interdiction.
Whatever the case may be, two major components were part of the action plan and appear in the roadmap.
Quoi qu'il en soit, deux grands volets faisaient partie du Plan d'action et figurent dans la Feuille de route.
These components were part of the relationship we established with Tellipso, and our company received added value in the achievement of its objectives.
Ces éléments font partie de la relation établie avec Télipso, et notre organisme en retire une valeur ajoutée dans l'atteinte de ses objectifs.
Whatever the case may be, two major components were part of the action plan and appear in the roadmap.
Quoi qu'il en soit, deux grands volets faisaient partie du Plan d'action et figurent dans la Feuille de route.
Andere resultaten
Wooden and architectural components which were part of the decor of the Jardin Majorelle Museum, will also be much in demand.
Les éléments de boiseries et d'architecture qui étaient intégrés au décor du Musée du Jardin Majorelle, seront également très recherchés.
What are the other compelling components that were part of this vision Canadians brought forward?
Quels sont les autres éléments convaincants qui font partie de cette vision que des Canadiens ont proposée?
This circumstance is, in the context, distinguished from a "split consignment," in that the imported parts and components were not necessarily part of a single consignment.
Cela étant, cette situation diffère d'un "envoi échelonné", en ce sens que les pièces et composants importés ne faisaient pas nécessairement partie d'un envoi unique.
Provided such components were a part of the vehicle when it was purchased by the municipality, any repairs to or replacement of such equipment may be purchased exempt from Retail Sales Tax (RST).
À condition que ces composantes fassent partie du véhicule lors de son achat par la municipalité, les réparations ou le remplacement de cet équipement peuvent se faire en étant exemptés de la TVD.
Before the creation of the modern state of Pakistan in 1947, the component regions were part of India where the art of puppetry has existed for centuries (see India).
Avant la création de l'État moderne du Pakistan, en 1947, les régions qui le composent faisaient partie de l'Inde où l'art de la marionnette existait depuis des siècles (voir Inde).
Dry weights of plants and component parts were determined.
The two main components of this part were the operational and strategic risk assessments.
Les deux composants principaux de cette partie étaient les évaluations des risques opérationnels et stratégiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.