Vertaling van "comprehensive programs to" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes complets pour
programme de grande envergure permettant
We have comprehensive programs to assess the progress of each member against its stated objective, based on the physical assessment, taking measurements and weight, ideal...
Nous avons des programmes complets pour évaluer les progrès de chaque membre de son objectif déclaré, sur la base de l'évaluation physique, la prise de...
From managed print to marketing, support to sustainability, we provide a suite of comprehensive programs to help grow and support your business needs. Axess MPS
Qu'il s'agisse d'impression gérée, de marketing, ou d'environnement, nous offrons une gamme de programmes complets pour aider à développer et à soutenir vos besoins commerciaux.
We will need to develop and implement comprehensive programs to respond to the growing AIDS epidemic among key populations in Libya
Nous devons mettre au point et implanter des programmes complets pour répondre à la croissance de l'épidémie de sida chez les populations les plus exposées en Libye
We call on our governments to create comprehensive programs to support agroecological farming by undertaken by small scale farmer, peasant, and farm workers families to rebuild Food Sovereignty.
Nous appelons nos gouvernements à créer des programmes complets pour soutenir les pratiques agroécologiques entreprises par les fermiers à petite échelle, paysan-ne-s et familles de travailleur-euse-s agricoles pour reconstruire la Souveraineté Alimentaire.
Oil sands operators strive to exceed these requirements by developing comprehensive programs to promote a culture of safety.
Les exploitants des sables bitumineux s'efforcent d'aller au-delà de ces exigences en élaborant des programmes complets afin de promouvoir une culture de la sécurité.
Unfortunately, there are no comprehensive programs to monitor the harm caused to dolphins by longline fishing.
However, there are no comprehensive programs to monitor the harm caused to dolphins by longline fishing, and the percentage of observed fishing sets is too low to draw scientifically meaningful conclusions.
Toutefois, il n'existe pas de programme de grande envergure permettant de surveiller les dommages causés aux dauphins par la pêche à la palangre, et le pourcentage d'opérations de pêche observées est trop bas pour que des conclusions significatives sur le plan scientifique en soient tirées.
The first is a need for comprehensive programs to address the needs of all children. With that comes a demand for higher standards.
Le premier de ces facteurs est la nécessité de créer des programmes complets qui puissent répondre aux besoins de tous les enfants, ce qui va nécessairement entraîner des normes plus élevées.
"We have created and are now implementing the most advanced and comprehensive programs to reduce the pollution that threatens our global environment."
« Nous avons créé les systèmes les plus perfectionnés et les plus exhaustifs pour réduire la pollution qui menace l'environnement mondial et nous sommes maintenant en train de les mettre en œuvre », a-t-elle poursuivi.
The dental programs will have much more success when they will be integrated into more comprehensive programs to promote schoolchildren health. Institution
Les programmes dentaires auront beaucoup plus de chance de connaître un succès lorsqu'ils seront intégrés dans des programmes plus globaux de promotion de la santé des élèves.
You expect more from the industry leader, and Caterpillar sets the standard with comprehensive programs to improve job site safety, train your employees, manage maintenance, and help you grow your business.
Vous attendez davantage du leader du secteur et Caterpillar est une référence grâce à ses programmes complets d'amélioration de la sécurité sur les chantiers, de formation de vos employés, de gestion de l'entretien et de développement de votre activité.
Organizations are regularly examining both internal and external policies to ensure they reflect Canada's diversity, and they continue to implement comprehensive programs to serve the needs of all Canadians from all backgrounds.
Les organisations examinent régulièrement leurs politiques internes et externes afin de s'assurer qu'elles reflètent la diversité canadienne, et elles continuent à mettre en œuvre des programmes complets qui répondent aux besoins des Canadiens de toutes les origines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.