Examples with "programmes complets afin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les exploitants des sables bitumineux s'efforcent d'aller au-delà de ces exigences en élaborant des programmes complets afin de promouvoir une culture de la sécurité.
Oil sands operators strive to exceed these requirements by developing comprehensive programs to promote a culture of safety.
Deux pays où le pavot est cultivé illicitement (le Pakistan et la Thaïlande) ont adopté, en outre, des plans et des programmes complets afin d'éliminer totalement cette culture.
Two countries in which illicit poppy cultivation occurs (Pakistan and Thailand) have, in addition, drawn up comprehensive plans and programmes with a view to completely eliminating such cultivation.
Deuxièmement, cette démarche doit être complétée par l'élaboration de programmes complets afin de proposer une palette d'alternatives viables et accessibles au regard des différents besoins et situations - la boîte à outils bien fournie que j'ai mentionnée.
Secondly, this should be complemented by setting up comprehensive programmes of viable and accessible alternatives, catering to a range of different needs and circumstances; the well-stocked toolbox I mentioned.
Andere resultaten
Découvrez sans plus attendre le programme complet afin de pouvoir planifier votre journée.
Check out the full programme without further ado, so that you can plan your day.
Nous avons développé un programme complet afin de combattre la production et la vente non autorisées de notre marchandise.
We have developed a comprehensive program to combat the unauthorised production and sale of our merchandise.
La vaisselle peut être prélavée sans utiliser un programme complet afin d'éviter la formation d'odeurs.
To avoid the development of odours, the dishes can be pre-washed without the use of a complete program.
Prenez votre temps et allez jeter un coups d'oeil à la programmation complète afin d'avoir un aperçu de ce qu'il s'est passé.
Take your time and take a look to the programs to understand what had happened.
Selon les objectifs que votre entreprise s'est fixés, SGS peut vous aider à mettre au point et à gérer un programme complet afin de soutenir l'adoption de pratiques favorisant l'amélioration continue.
Depending on the objectives of your company, SGS can help with the development and management of a comprehensive program to support the implementation of continuous improvement practices.
Un programme complet doit être suivi afin de pouvoir passer l'examen de candidature.
Les partenaires conduiront aussi un programme de recherche complet afin de répondre aux problématiques actuelles de la santé connectée.
The partners will also carry out a complete research program to respond to the current issues of connected health.
Le programme complet sera communiqué prochainement afin qu'une journée agréable soit planifiée, couronnée d'un formidable spectacle pyrotechnique.
The full schedule will soon be released so a pleasant day can be planned, ending with the spectacular fireworks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
