Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprising a program
Vertaling van "comprising a program" in Frans
comprenant un programme
comprend un programme
comportant un programme
and memory store and comprising a program by means of which, after typing the characteristics of the work onto the keyboard, the corresponding data is recalled from the store
et un dispositif de mémoires comprenant un programme permettant, après avoir introduit les caractéristiques de l'oeuvre grâce au clavier, de retrouver les données correspondantes dans la mémoire
the program guide of the selected program guide type is acquired and used in capturing packetized program information comprising a program conveyed on an individual broadcast channel
on acquiert et on utilise le guide de programmes du type de guide de programmes sélectionné pour capter des données de programme mises en paquets comprenant un programme acheminé dans un canal de diffusion individuel
Further, this invention relates to a computer-readable medium comprising a program for controlling a delivery device etc.
L'invention concerne en outre un support lisible par ordinateur, qui comprend un programme de commande d'un dispositif d'administration, etc.
further, this invention relates to a computer-readable medium comprising a program for controlling a delivery device etc. this allows providing a system that works very quickly, accurately and reliable as to preventing an erroneous dose of medication.
l'invention concerne en outre un support lisible par ordinateur, qui comprend un programme de commande d'un dispositif d'administration, etc. on obtient un système rapide qui fonctionne de manière précise et fiable pour empêcher l'administration d'une dose erronée de médicament.
the invention also relates to a compilation system arranged to translate source code into executable code, and to a computer program product comprising a program, the program being conceived to be compiled by such a compilation system
elle concerne également un système de compilation destiné à convertir un code source en code exécutable, ainsi qu'un progiciel comportant un programme, ce programme étant conçu pour être compilé par ledit système de compilation
a method of and a computer readable medium comprising a program for calculating total left ventricular (LV) volume during a cardiac cycle
procédé de calcul du volume ventriculaire gauche (LV) total pendant un cycle cardiaque, et support lisible par ordinateur comportant un programme correspondant
the invention also relates to a computer readable-medium comprising a program, which may cause a computer to perform the method of the present invention and a use of the device/method in a mobile communications terminal.
l'invention concerne également un support à lecture informatique comprenant un programme, permettant à un ordinateur de mettre en oeuvre le procédé de l'invention, ainsi qu'une utilisation du dispositif/procédé dans un terminal de communication mobile.
the invention relates to a method for creating an intelligent document comprising a program which can be executed by means of a program execution environment when a requirement is met and which includes contents that can be displayed by means of a display program
l'invention concerne un procédé de production d'un document intelligent comprenant un programme qui est exécutable au moyen d'un environnement d'exécution de programme si une condition est satisfaite et qui contient les données représentables au moyen d'un programme de représentation
a control system for controlling the movements of a plurality of mechanical units, comprising a program means comprising a plurality of mechanical unit programs, each comprising movement instructions for at least one of said mechanical units
un système de commande destiné à commander les mouvements d'une pluralité d'unités mécaniques comprenant un programme, lequel comprend une pluralité de programmes d'unité mécanique, chacun d'eux comprenant des instructions de mouvement pour au moins une de ces unités mécaniques
The system for secure teletransmission destined for a receiving person (22) comprises a secure server (3) comprising a program for providing a redemption code (ALEA) and a code for designating an object to which the teletransmission pertains.
Le système de télétransmission sécurisée à destination d'une personne réceptrice (22) comporte un serveur sécurisé (3) comprenant un programme de fourniture d'un code de retrait (ALEA) et un code de désignation d'un objet sur lequel porte la télétransmission.
The invention also relates to a process for manufacturing an OSB beam and to a computer readable medium comprising a program.
La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'une poutre OSB et un support lisible par ordinateur qui comprend un programme.
an execution time estimation device is characterized by comprising a program dividing section
un dispositif d'estimation de temps d'exécution caractérisé en ce qu'il comprend une section de division de programme
An information processing system comprising a program creation device for creating an enciphered program difficult to analyze from the outside, and a program execution device for executing the program.
Ce système de traitement des informations comprend un dispositif de création de programme permettant de créer un programme chiffré difficile à analyser de l'extérieur et un dispositif d'exécution de programme pour exécuter le programme.
Synoniemen voor comprising a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 62 ms.
