I have welcomed and supported this outcome of the conciliation process.
Another amendment will provide for a single stage conciliation process.
The conciliation process will begin over the next four months.
Overall, the result of the conciliation process is very pleasing.
Give yourself a chance to break out of disagreements through a conciliation process.
Se donner la chance de sortir de désaccords par un processus de conciliation.
Mediation is a conciliation process between parties to a dispute.
La médiation est un processus de conciliation entre les parties à un litige.
The investigation can be resumed if the conciliation process fails.
L'enquête pourra être reprise si le processus de conciliation échoue.
This should foster greater confidence in the conciliation process.
Cela favoriserait une plus grande confiance dans le processus de conciliation.
They went into a third party conciliation process.
Ils se sont engagés dans un processus de conciliation avec une tierce partie.
The investigation may resume if the conciliation process fails.
L'enquête pourra être reprise si le processus de conciliation échoue.
The conciliation process is similar to mediation.
Le processus de conciliation s'apparente à la médiation.
Second, streamlining of the conciliation process.
Deuxièmement, la simplification du processus de conciliation.
We should therefore look for compromise in the coming conciliation process.
Nous devons dès lors chercher un compromis dans le processus de conciliation à venir.