Examples with "conditioned code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the pixel of the spatial light modulator is modulated according to the conditioned code value.
le pixel du modulateur spatial de lumière est modulé conformément à la valeur code conditionnée.
if the original code value lies within the interpolation zone, an interpolated value is calculated as the conditioned code value
si la valeur code initiale repose dans la zone d'interpolation, une valeur interpolée est calculée comme valeur code conditionnée
a method for improving liquid crystal spatial light modulator uniformity is disclosed wherein an original code value is obtained for a first pixel and a conditioned code value is assigned to the first pixel
l'invention concerne un procédé d'amélioration de l'uniformité d'un modulateur spatial de lumière à cristaux liquides. une valeur code initiale est obtenue pour un premier pixel et une valeur code conditionnée est affectée au premier pixel
Andere resultaten
verifying a first clearance, conditioned by a fist code, to access a first function
vérifier une première habilitation, conditionnée par un premier code, pour accéder à une première fonction
Payments to farmers in the framework of these measures are conditioned on compliance with the above-mentioned codes of Good Farming Practice.
En vertu de ces mesures, les paiements aux agriculteurs sont subordonnés à l'observation des codes de bonnes pratiques agricoles susmentionnés.
In accordance with the Tax Code, application of these investment tax preferences was not conditioned to local content requirements.
Conformément au Code des impôts, l'octroi de ces avantages fiscaux à l'investissement n'était pas assujetti à des prescriptions relatives à la teneur en éléments locaux.
It is a cylinder with a code which opening is conditioned by a password, any wrong attempt will destroy its content.
Il s'agit d'un cylindre à code dont l'ouverture répond à un mot de passe, toute tentative erronée de l'ouvrir entraine la destruction du document à l'intérieur.
Because this world is conditioned by all these beliefs, other systems and codes of conduct which occurred in this concept of perception which is the duality.
Car ce monde est conditionné par toutes ces croyances, autres systèmes et règles de conduite qui ont pris naissance dans ce concept de perception qu'est la dualité.
Accustomed to seeing my beloved parents always put their duties above all else, and above personal gratification, I was conditioned by your example to follow this one and only true code of conduct.
Habituée à voir toujours mes parents bien-aimés accomplir le devoir avant tout, avant toute satisfaction personnelle, j'ai été brisée par votre exemple à suivre cette règle de conduite, la seule vraie.
The reform of the Prosecutor General Office is conditioned by the adoption of the new Code of Criminal Procedure.
La réforme du Bureau du procureur général dépend de l'adoption de nouveau code de procédure pénale.
Once enlisted in a state military, a person is socially conditioned into a clearly defined system that includes and enforces a code of conduct on and off the battlefield.
Une fois enrôlé dans les forces armées d'un État, le soldat subit un conditionnement social et est intégré dans un système clairement défini qui applique un code de conduite sur le champ de bataille et ailleurs.
For example, the copyright on a source code that, when being run on a computer, controls the temperature of an air-conditioned room in a novel and inventive way essentially protects only the software as is from being copied.
Par exemple, le droit d'auteur relatif à un code source qui, lorsqu'il est exécuté sur un ordinateur, contrôle la température d'une pièce climatisée d'une manière nouvelle et inventive, ne protège essentiellement que le logiciel proprement dit contre toute reproduction.
Comfort Mains drainage, fireplace, alarm with surveillance, digital code access, intercom, video surveillance, air conditioning, air-conditioned rooms, Jacuzzi.
Confort Tout à l'égout, cheminée, alarme avec surveillance, digicode, interphone, vidéosurveillance, climatisation, chambres climatisées, jacuzzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.