Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
congregation
Vertaling van "congregation" in Frans
Definitie
The wayward clerics eventually returned to the fold of their original congregation.
Les religieux prodigues sont finalement rentrés au bercail de leur congrégation d'origine.
The minister would often lecture the congregation on kindness and community service.
Le pasteur sermonnait souvent la congrégation sur la bonté et le service communautaire.
The cardinal addressed the congregation with a powerful message of hope.
Le cardinal a adressé à l'assemblée un puissant message d'espoir.
When the choir began, the congregation broke forth in joyous singing.
Quand le chœur commença, l'assemblée éclata en chants joyeux.
The congregation stood foursquare behind the pastor after the unfair media accusations.
La communauté a soutenu fermement le pasteur après les accusations médiatiques injustes.
In this church, the Scripture reading is often entrusted to members of the congregation.
Dans cette église, la lecture biblique est souvent confiée à des membres de la communauté.
Our congregation loves singing the hymns from the proper of this season.
Notre assemblée adore chanter les hymnes du propre de cette saison.
She was very nervous to make her communion in front of the congregation.
Elle était très nerveuse de faire sa première communion devant toute l'assemblée.
The congregation admired the reverend leader for his strong moral values and guidance.
La congrégation admirait le guide vénéré pour ses valeurs morales solides et ses conseils.
The preacher's canting about sinfulness was met with skepticism by the congregation.
Les sermons du prêtre sur la péché ont été accueillis avec scepticisme par la congrégation.
The persecution they faced was a severe test of faith for the congregation.
La persécution qu'ils ont subie fut une sévère épreuve de foi pour la congrégation.
The priest's sermon on forgiveness deeply moved several people in the congregation.
Le sermon du prêtre sur le pardon a profondément touché plusieurs personnes dans l'assemblée.
The priest sprinkled holy water over the congregation during the blessing.
Le prêtre a aspergé l'assemblée d'eau bénite pendant la bénédiction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met congregation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor congregation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the congregation
+10k
whole congregation
4360
general congregation
3720
sacred congregation
3140
entire congregation
2650
Resultaten: 17766. Exact: 17766. Verstreken tijd: 70 ms.
