Tracking the consignment helped them estimate when it would be delivered.
Le suivi de l'envoi les a aidés à estimer la date de livraison.
Late approval caused the consignment to miss the scheduled shipment date.
Un retard d'approbation a fait manquer à l'envoi la date d'expédition prévue.
The consignment included handcrafted jewelry that drew the customers' attention.
Le lot comprenait des bijoux artisanaux qui ont attiré l'attention des clients.
The consignment of books was eagerly awaited by the local library.
Le lot de livres était attendu avec impatience par la bibliothèque locale.
Selection by sample gives an accurate assessment of the total consignment.
La sélection par l'échantillon donne une évaluation précise de toute l'expédition.
Real-time consignment tracking and tracing from the first kilometre to the last.
Le suivi de vos expéditions en temps réel du premier au dernier kilomètre.
They organized a sale to clear out the previous consignment of clothes.
Ils ont organisé une vente pour écouler le précédent lot de vêtements.
He was excited to see the latest fashion consignment come in.
Il était ravi de voir arriver le dernier lot de vêtements à la mode.
She checked the consignment carefully before displaying the items in her shop.
Elle a minutieusement vérifié le lot avant d'exposer les articles dans sa boutique.
An instruction shall not result in a division of the consignment.
Un ordre ne doit jamais avoir pour effet de diviser l'envoi.
Each consignment must be checked for damages before being placed on the shelves.
Chaque lot doit être vérifié pour détecter d'éventuels dommages avant d'être mis en rayon.
A separate certificate must be provided for each consignment of hatching eggs.
Un certificat séparé sera fourni pour chaque envoi d'oeufs à couver.
He placed his rare coin collection on consignment at the antique store.
Il a placé sa collection de pièces rares en consignation au magasin d'antiquités.