But the contract is still valid even without a consignment note.
The consignment note is printed and attached to the shipment for quick identification.
La lettre de voiture est imprimée et jointe à l'envoi pour une identification rapide.
General notification shall be made by means of the consignment note.
This authority shall signify its consent by appropriately stamping the consignment note.
Cette autorité marque son consentement en apposant de manière appropriée son cachet sur le document de suivi.
Before shipping, create a consignment note for accurate tracking and delivery.
Every package leaves the facility with a consignment note detailing its route.
A signed consignment note is proof that the goods were delivered as promised.
Une lettre de transport signée est la preuve que les marchandises ont été livrées comme promis.
Companies track shipments using the information provided on the consignment note.
Les entreprises suivent les expéditions à l'aide des informations fournies sur la lettre de voiture.
Ensure the consignment note matches the order to avoid shipping errors.
Assurez-vous que la lettre de transport correspond à la commande pour éviter les erreurs d'expédition.
The truck driver presented the consignment note upon delivery of the packages.
Le chauffeur du camion a présenté la lettre de voiture à la livraison des colis.
The result of the examination shall be entered on the consignment note.
Le résultat des vérifications est consigné sur la lettre de voiture.
To claim lost goods, attach a copy of the consignment note with your request.
Pour réclamer des marchandises perdues, joignez une copie de la lettre de voiture à votre demande.
He lost the consignment note, which delayed the delivery process substantially.
Il a perdu la lettre de voiture, ce qui a considérablement retardé le processus de livraison.