We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vaille
Customers shall agree that the act of entering both identifiers constitutes valid proof of their identity.
Le Client accepte que la saisie de ces deux identifiants vaille preuve de son identité.
The Customer agrees that entering these two pieces of identification constitutes valid proof of their identity.
Le Client accepte que la saisie de ces deux identifiants vaille preuve de son identité.
His refusal to answer your summons constitutes valid grounds.
While some organizations provide guidelines as to what constitutes valid grounds for family and or family emergency leave, many do not.
Si certaines organisations donnent des directives quant à ce qui constitue des motifs valables d'un congé pour raisons familiales ou pour problèmes familiaux graves, beaucoup ne le font cependant pas.
Furthermore, it did not accept that general strengthening of the competitive structure of the market in question constitutes valid justification for restricting the free movement of capital.
En outre, elle n'a pas admis l'argument selon lequel le renforcement de la structure concurrentielle du marché en cause constituerait une justification valable de restriction à la libre circulation des capitaux.
During systems design, therefore, data definitions are established which place limits on what constitutes valid data.
Par conséquent, lors de la conception des systèmes, des définitions de données sont établies et limitent ce qui constitue des données valides.
The date indicated on the delivery document constitutes valid proof of the delivery date.
La date indiquée sur le document de livraison est une preuve valide de la date de livraison.
Data in computer or electronic form constitutes valid evidence and as such is admissible under the same conditions and with the same probative value as any document that may be drawn up, received or kept in writing.
Les données sur support informatique ou électronique constituent des preuves valables et en tant que telles, sont recevables dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.
Any data recorded in a computerised or electronic format constitutes valid proof and as such, is admissible as evidence on the same terms and conditions and with the same evidential value as any document produced, received or stored on paper.
Les données sur support informatique ou électronique constituent des preuves valables et en tant que telles, sont recevables dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.
Any data stored electronically constitutes valid proof, and as such, is admissible in the same conditions and bears the same value as any other document which may be drawn up, received or stored in writing.
Les données sur support informatique ou électronique constituent des preuves valables et en tant que telles, sont recevables dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.
Data and information on computer or electronic medium constitutes valid proof and as such is admissible under the same conditions and with the same evidential value as any document received or kept in writing.
Les données sur support informatique ou électronique constituent des preuves valables et, en tant que telles, sont recevables dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.