Examples with "contact points set forth" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Questions concerning this website or its operation should be directed to the contact points set forth at the end of these terms of use.
Adressez toute question relative à ce site Web ou à sa gestion aux coordonnées précisées au bas des présentes conditions d'utilisation.
Questions concerning this website or its operation should be directed to the contact points set forth at the end of these terms of use.
Toute question concernant le site Internet ou son fonctionnement doit être adressée aux points de contact indiqués à la fin de ces conditions d'utilisation.
Andere resultaten
If Customers have consented to receiving the Company' marketing materials and wish to unsubscribe, such Customers should contact the contact point set forth in 5.
Each Member shall set forth reasonable time periods within which the enquiry and contact points, as relevant, shall answer such enquiries.
Chaque Membre fixera des délais raisonnables dans lesquels les points d'information et les points de contact, selon le cas, répondront à ces demandes de renseignements.
If a problem arises with certain third-party hardware products commonly utilized in conjunction with Customer's Supported Product, Dell will provide a single point of contact, as set forth herein, until problems are isolated and escalated to the third-party product vendor.
Si un problème survient sur certains produits provenant de tiers communément utilisés en conjonction avec le produit visé du client, Dell fournira une personne-ressource unique, tel que mentionné aux présentes, jusqu'à ce que les problèmes soient isolés et signalés au fournisseur du produit tiers.
He or she must designate a point of contact where members of the public can raise concerns about the conduct of employees of the PSLRB that is, in their view, inconsistent with the values and commitments set forth in this Code of Conduct.
Il doit désigner un point de contact où les membres du public peuvent signaler leurs préoccupations au sujet de fonctionnaires de la CRTFP dont la conduite est, selon eux, incompatible avec les valeurs et les engagements énoncés dans le Code. Directeurs et gestionnaires
I will not repeat all the points set forth in that statement.
Je ne reviendrai pas sur tous les points exposés dans cette déclaration.
Such notifications shall be made to the contact points set out in Annex IX.
As the probe passes over a flaw, a spark at the contact point sets off the alarm.
Quand la sonde passe sur un défaut, une étincelle se produit et une alarme se déclenche.
The National Contact Points set up in partner countries can also play a crucial role, particularly through the coordinated actions of the international network of NCPs.
Les points de contact nationaux créés dans les pays partenaires peuvent aussi jouer un rôle majeur, grâce notamment aux actions coordonnées de leur réseau international.
The leaders of the Party promise, if necessary by sacrificing their own lives, to support by the execution of the points set forth above without consideration.
Les dirigeants du Parti promettent, si nécessaire en sacrifiant leur propre vie, de soutenir par l'exécution des points exposés ci-dessus sans considération.
Discussions with core partnership members led to the formulation of the agreement at completion point set forth below, which presents the major findings and recommendations upon which consensus was reached, as well as follow-up measures the partners undertook to carry out.
Les discussions avec les membres du partenariat clé ont abouti à la formulation de l'Accord conclusif suivant qui présente les principaux constats et recommandations ayant recueilli leur consensus ainsi que les mesures de suivi qu'ils se sont engagés à mettre en œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.