We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This information could be sent to households with the convocation of the vote and the list of candidates.
Cette information pourrait être envoyée aux foyers avec la convocation du vote et la liste de candidat-e-s.
To the comrades who have been involved in this vital work for the victory of tomorrow, I would like to say thank you and encourage all the comrades to invest themselves within the remaining time before the convocation of the electorate.
Aux camarades qui se sont impliqués dans ce travail essentiel pour la victoire de demain, je voudrais ici dire merci et encourager tous les camarades à s'y investir dans le temps qui nous reste avant la convocation du corps électoral.
Until the date of registration the founders may perform necessary activities such as convocation of the meetings of the founders and appointment of managing bodies, but may not act as a political party.
En attendant l'enregistrement, les fondateurs peuvent entreprendre des activités nécessaires telles que la convocation de la réunion des fondateurs et la nomination des organes directeurs, mais ils ne peuvent pas agir en tant que parti politique.
Something changed after the first meeting of the fourth convocation of the Duma?
Quelque chose a changé après la première réunion de la quatrième convocation de la Douma?
As regards the three orders there shall be no difference observed in the ceremonial made use of at the convocation of the estates.
En ce qui concerne les trois ordres, il n'y aura aucune différence dans le cérémonial utilisé lors de la convocation des domaines.
Hence the following historical summary of the convocation of the first eight general councils
D'où le résumé qui suit l'histoire de la convocation des huit premiers conciles généraux
The association considers "instrumental" the convocation of the associations of representation of the committenza
L'association considère « instrumental » la convocation des associations de représentation des commanditaires
He thus refused to refer to the convocation of the judge of the 8th cabinet.
Il a ainsi refusé de déférer à la convocation du juge du 8ème cabinet.
The Committee shall meet when necessary on the convocation of the chairman or vice-chairman or at the request of one of its members.
Le bureau se réunit en tant que de besoin, sur convocation du président ou du vice-président, ou à la demande d'un de ses membres.
Priests and missionaries who know what it is about must become informers of this news of the convocation of the Synod.
Les prêtres et les missionnaires qui sont au courant doivent se transformer en transmetteurs de la nouvelle de la convocation du Synode.
On the convocation of the États généraux, he was noted for many political writings.
Lors de la convocation des États généraux, il se fait remarquer par quelques écrits politiques.
At the same time, I thank his Holiness for having confirmed the convocation of the present synodal assembly and for having closely monitored its preparation.
Dans le même temps, je remercie Sa Sainteté d'avoir confirmé la convocation de la présente réunion synodale et d'en avoir suivi de près la préparation.
This decision will be clearly indicated in the convocation of the 99th Conference and other relevant documents.
Cette décision sera clairement indiquée dans la convocation de la 99e Conférence et autres documents pertinents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.