Examples with "correct identifiers" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A secure database of publishers with correct identifiers for payments will help.
Disposer d'une base de données sécurisée contenant des identifiants exacts pour les paiements serait d'une grande aide.
Use the following set of rules to provide the correct identifiers for each of your products.
Reportez-vous aux règles ci-dessous pour indiquer les codes corrects pour chacun de vos produits.
These findings illustrate the importance of complete and correct identifiers, as well as the uniform application of event definitions.
Ces résultats montrent à quel point il est important d'utiliser des identificateurs complets et corrects, et d'appliquer des définitions d'événement uniformes.
The study's findings point to the importance of complete and correct identifiers, as well as to the uniform application of event definitions (e.g., for live birth and stillbirth).
L'étude démontre à quel point il est important d'utiliser des identificateurs complets et corrects, et d'adopter des définitions uniformes des événements (c'est-à-dire les naissances vivantes et les mortinaissances).
The lead registrant and co-registrants are informed when the task is completed through REACH-IT and given a reasonable deadline by which an updated registration with the correct identifiers needs to be submitted. Supporting material
Le déclarant principal et les co-déclarants sont informés lorsque cette tâche est réalisée par le biais de REACH-IT, et prennent connaissance d'un délai raisonnable au terme duquel un enregistrement mis à jour comprenant les identifiants corrects doit être soumis.
Because these query identifiers are random, making a spoofed response with the correct identifiers is extremely difficult.
Étant donné que ces identifiants de requête sont aléatoires, il est extrêmement difficile d'effectuer une réponse usurpée avec les identifiants corrects.
Andere resultaten
Please try to recover your username first to make sure you're using the correct identifier.
Veuillez d'abord essayer de récupérer votre Nom d'Utilisateur pour vous assurer que vous utilisez l'identifiant correct.
In such systems, any error will render the notice irretrievable by searchers using the grantor's correct identifier.
Dans de tels systèmes, la moindre erreur rend l'avis introuvable pour les personnes effectuant des recherches et qui utilisent l'identifiant correct du constituant.
As the substance is an enzyme, the EC is the correct identifier.
Similarly, if the searcher were to enter an incorrect identifier, a correct identifier that is a close but not identical match would also be retrieved.
De même, si l'utilisateur devait saisir un identifiant incorrect, le système retrouverait également un identifiant correct proche mais non identique à celui entré.
As an error in the grantor's identifier may invalidate a registration, States usually take great care to establish clear legal rules on what constitutes a correct identifier.
Comme une erreur dans l'identifiant du constituant pourrait rendre une inscription non valable, les États prennent généralement le plus grand soin à établir des règles juridiques claires en matière d'élément identifiant correct.
In other systems, it may be possible to also retrieve close matches in which event the registered data may well turn up on a search using the correct identifier notwithstanding the entry error.
Dans d'autres systèmes, il se peut que les correspondances partielles apparaissent, auquel cas les données inscrites pourraient bien s'afficher lors d'une recherche utilisant le bon code d'identité, même s'il y a erreur de nom.
In other systems, it may be possible to also retrieve close matches in which event the registered name may well turn up on a search using the correct identifier notwithstanding the entry error.
Dans d'autres systèmes, il peut être possible de retrouver aussi des correspondances partielles, auquel cas le nom inscrit pourrait être trouvé lors d'une recherche à l'aide d'un élément d'identification correct, même s'il y a erreur d'entrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.