Examinons ensemble le contrat pour nous assurer que tous les détails sont corrects.
Let's work through the contract together to make sure all details are correct.
Ils doivent s'assurer que tous les détails sont corrects avant la publication.
They need to be sure all the details are correct before publishing.
Elle vérifie toujours son ticket de caisse pour s'assurer que les prix sont corrects.
She always checks her receipt to make sure the prices are right.
Le client peut donc les essayer pour l'achat des corrects produits.
The client can consider them in his purchase of the right products.
On enseigne les usages corrects pour que les autres brillent en société.
One teaches the proper uses so that others shine in social life.
Un classement et une organisation corrects sont essentiels pour empêcher les documents importants de passer inaperçus.
Proper filing and organization are essential to prevent important papers from falling between the cracks.
Il doit revoir les calculs pour s'assurer qu'ils sont corrects.
He must rework the calculations to ensure they are correct.
Voici le contrat rectifié, avec les montants corrects et les dates mises à jour.
Here's the amended contract, with the correct amounts and updated dates.
Ils ont tenu pour acquis que les chiffres étaient corrects et sont passés à la suite.
They took it as read that the figures were correct and moved on.
Nous devons examiner la lettre de mission pour nous assurer que tous les détails sont corrects.
We must review the engagement letter to ensure all details are correct.
Le doute est là parce que vos ressentis ne sont pas corrects.
The doubt is there because your feelings are not correct yet.
Les réglages par défaut de date et heure ne sont pas corrects.
The default setting of the date and time is not correct.
Vérifiez que le chemin et le nom de fichier indiqués sont corrects.
Please verify that the correct path and file name are given.