The old couch in the living room is wearing thin and needs replacement.
Le vieux canapé du salon est usé jusqu'à la corde et doit être remplacé.
He slapped the game controller on the couch after losing.
Il a balancé la manette de jeu sur le canapé après avoir perdu.
The big sweep uncovered old magazines hidden under the couch.
Le grand nettoyage a révélé de vieux magazines cachés sous le canapé.
Their bouncing on the couch caused a ruckus in the living room.
Leurs sauts sur le canapé ont causé un vacarme dans le salon.
She relaxed back onto the couch, her body positioned slack.
Elle se laissa aller dans le canapé, son corps complètement détendu.
The sleepy puppy curled up next to its owner on the couch.
Le chiot ensommeillé s'est blotti contre son maître sur le canapé.
The couch looked inviting with a vibrant throw draped over the armrest.
Le canapé semblait accueillant avec un plaid vibrant drapé sur l'accoudoir.
Please pull off the plastic from the new couch before using it.
Veuillez retirer le plastique du nouveau canapé avant de l'utiliser.
The couch's upholstery features a luxurious blue rep design.
Le revêtement du canapé arbore un luxueux motif en reps bleu.
She found a piece of jewelry lodged underneath the couch cushions.
Elle a trouvé un bijou coincé entre les coussins du canapé.
Have a seat on the couch, and tell me what's been bothering you.
Asseyez-vous sur le canapé et dites-moi ce qui vous tracasse.
The remote control ended up out of reach between the couch cushions.
La télécommande s'est retrouvée hors d'atteinte entre les coussins du canapé.
If you want to take a nap on the couch, be my guest.
Si vous voulez faire une sieste sur le canapé, faites comme chez vous.