Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counterattack
Vertaling van "counterattack" in Frans
Vervoegen
Management is preparing a media counterattack to address the criticism from former employees.
La direction prépare une contre-attaque médiatique pour répondre aux critiques des anciens employés.
After winning the ball back, the midfielder immediately launches a dangerous counterattack.
Après avoir récupéré le ballon, le milieu amorce immédiatement une contre-attaque dangereuse.
The counterattack restored confidence among the troops who had felt overwhelmed.
La contre-offensive a redonné confiance aux troupes qui se sentaient submergées.
In response to the flank attack, the commander initiated a swift counterattack.
En réponse à l'attaque de flanc, le commandant a lancé une contre-offensive rapide.
Following the initial assault, a counterattack was necessary for our survival.
Après l'assaut initial, une riposte était nécessaire pour notre survie.
A successful counterattack can demoralize the enemy and shift the momentum.
Une riposte réussie peut démoraliser l'ennemi et renverser la vapeur.
The counterattack ultimately breaks down because of a wayward pass near the goal.
La contre-attaque échoue finalement à cause d'une passe trop imprécise près du but.
Our unexpected counterattack put the invaders to flight within a few chaotic minutes.
Notre contre-attaque inattendue a mis les envahisseurs en déroute en quelques minutes chaotiques.
Surrounded and beleaguered, the commander decided against a risky counterattack.
Entouré et assiégé, le commandant décida de ne pas risquer une contre-attaque.
They wait patiently for the tanks to pull back before launching a decisive counterattack.
Ils attendent patiemment que les chars reculent avant de lancer une contre-attaque décisive.
A swift counterattack allows the encircled soldiers to open a corridor to their allies.
Une contre-attaque rapide permet aux soldats encerclés d'ouvrir un couloir vers leurs alliés.
His counterattack was limited to calmly restating the facts, without insults or exaggeration.
Sa contre-attaque s'est limitée à rappeler calmement les faits, sans insulte ni exagération.
Thanks to his speed, he turns a simple interception into a decisive counterattack.
Grâce à sa vitesse, il transforme une simple récupération en une contre-attaque décisive.
Synoniemen voor counterattack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1661. Exact: 1661. Verstreken tijd: 42 ms.
