The garden has a lovely dip that creates a cozy seating area.
Le jardin a un joli creux qui crée un espace de détente confortable.
Each tent at the campsite was appointed with a cozy sleeping bag.
Chaque tente du camping était dotée d'un sac de couchage confortable.
The cozy café is just a short stroll from my office building.
Ce café chaleureux est à deux pas de mon immeuble de bureaux.
He felt at ease in the cozy coffee shop with friends.
Il se sentait bien dans le café chaleureux avec ses amis.
Their cozy living quarters were decorated with family photos and colorful curtains.
Leur logement douillet était décoré de photos de famille et de rideaux colorés.
He bought a cozy sweater for winter from the thrift shop yesterday.
Il a acheté un pull douillet pour l'hiver à la friperie hier.
On chilly evenings, she always reaches for her cozy stole.
Les soirs frais, elle se tourne toujours vers son étole douillette.
With the shutting shutters, the room became dark and cozy.
Avec les volets fermés, la pièce est devenue sombre et douillette.
The new coffee shop feels like a cozy retreat for study sessions.
Le nouveau café ressemble à un refuge douillet pour les sessions d'étude.
This karaoke spot is famous for its cozy atmosphere and colorful lights.
Ce karaoké est célèbre pour son ambiance chaleureuse et ses lumières colorées.
The dim lights in the restaurant created a cozy atmosphere for dinner.
La lumière tamisée du restaurant créait une ambiance chaleureuse pour le dîner.
We will color pink the walls to make the bedroom feel cozy.
On va colorer en rose les murs pour rendre la chambre chaleureuse.
The smoking fire pit created a cozy atmosphere for the evening gathering.
Le foyer fumant créait une atmosphère chaleureuse pour la réunion du soir.