Download for Windows Premium
Publiciteit
crashes
Geflecteerde vorm van crash 
The driver is aiming for pole position to avoid any crashes in the first corner.
Le pilote vise le départ en tête afin d'éviter les accidents au premier virage.
This report on car crashes is enough to really scare young drivers.
Ce reportage sur les accidents de voiture a de quoi faire peur aux jeunes conducteurs.
The deterrent sentence imposed on the drunk driver is meant to reduce fatal crashes.
La peine exemplaire infligée au conducteur ivre vise à réduire les accidents mortels.
This turn, dreaded by race drivers, often causes crashes during car races.
Ce virage redouté par les pilotes provoque souvent des accidents pendant les courses automobiles.
A tornado touched down near the highway, causing several crashes within seconds.
Une tornade a touché terre près de l'autoroute, provoquant plusieurs accidents en quelques secondes.
Your mission is to reach the finish line without any crashes.
Votre mission est d'atteindre la ligne d'arrivée sans les accidents.
His hedge was a calculated measure against potential future market crashes.
Sa couverture était une mesure calculée contre d'éventuels krachs boursiers futurs.
She goes crazy every time her computer crashes for no reason.
Elle devient folle à chaque fois que son ordinateur plante sans raison.
Our patience wears thin when the software crashes right before every deadline.
Nous perdons patience quand le logiciel plante juste avant chaque échéance importante.
This outdated, unreliable software often crashes when several windows are open.
Ce vieux logiciel imparfait plante souvent lorsque plusieurs fenêtres sont ouvertes.
Their website runs on a duct tape solution that crashes every busy weekend.
Leur site tourne avec une rustine qui plante à chaque week-end chargé.
Software sometimes crashes without warning, it happens even to the best systems.
Les logiciels plantent parfois sans avertir, ça arrive même aux meilleurs systèmes.
This software behaves differently on your computer; it crashes much less often.
Ce logiciel se comporte autrement sur ton ordinateur, il plante beaucoup moins.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met crashes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

crash course n.
cours intensif · formation accélérée
"She took a crash course in French before her trip."
! crash out v.
tomber de sommeil
"After the long journey, he crashed out on the sofa."
crash the website v.
faire planter le site web
"Too many users trying to access the page can crash the website."
system crash n.
panne du système · crash système
"The system crash caused data loss."
crash program n.
programme d'urgence
"The government initiated a crash program to develop the vaccine."
! crash a party v.
s'incruster
"They decided to crash a party next door."
! crash and burn v.
se planter en beauté
"The new product launch did crash and burn."
! crash diet n.
régime express · régime rapide
"She started a crash diet to fit into her wedding dress."
! crash space n.
endroit où dormir
"He offered his couch as crash space for the night."
! crash the party v.
s'inviter à une fête
"They decided to crash the party and have some fun."
! crash, bang, wallop interj.
boum, vlan
"Crash, bang, wallop! The vase hit the floor."
flash crash n.
krach éclair · crash éclair
"The stock market experienced a flash crash yesterday."
! crash for cash v.
provoquer un accident pour toucher l'assurance
"The gang was caught trying to crash for cash on the highway."
crash pad n.
tapis de chute · matelas de protection
"He landed safely on the crash pad after flipping off the wall."
car crash n.
accident de voiture
"The car crash on the highway caused a huge traffic jam."
crash head on v.
se percuter de plein fouet
"Two cars crash head on on the highway."
crash helmet n.
casque
"He always wears a crash helmet when riding his motorcycle."
crash landing n.
atterrissage forcé
"The plane made a crash landing on the field."
stock market crash n.
krach boursier · effondrement boursier
"The 1929 stock market crash led to the Great Depression."
survive the crash v.
survivre à l'accident
"He managed to survive the crash and was rescued."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor crashes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kite: light frame flown in the wind on a string
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8678. Exact: 8678. Verstreken tijd: 48 ms.