The baby crawls happily across the play mat and grabs his favorite toys.
Le bébé rampe joyeusement sur le tapis de jeu et attrape ses jouets préférés.
Back in the real world, he crawls to the corner.
De retour dans le monde réel, il rampe jusqu'au coin.
Frames can be problematic when a search engine crawls your website.
Les cadres peuvent être problématiques lorsqu'un moteur de recherche explore votre site.
Google crawls the web from different locations around the world.
Google explore le Web à partir de différents endroits dans le monde.
And every being that walks or crawls shall be your slave.
Et tous les êtres qui marchent ou rampent seront vos esclaves.
In his box, one maggot manages to escape and slowly crawls along the wooden bench.
Dans sa boîte, un asticot s'échappe et rampe lentement sur le banc de bois.
In the morning of his life, a baby crawls on all fours.
Enfant, au matin de sa vie, il rampe à quatre pattes.
He crawls, then limps, and finally walks back toward the village.
Il rampe, puis boite et finalement, il marche jusqu'au village.
Her family has nothing, so she crawls in front of us.
Sa famille est pauvre, alors elle rampe devant nous.
This very young child doesn't walk yet; she crawls all over the living room.
Cette enfant toute-petite ne marche pas encore, elle rampe partout dans le salon.
She crawls to the road and hails down a car.
Elle rampe jusqu'à la route et interpelle une voiture.
Some folks think they can eat anything that crawls.
Certains croient qu'on peut manger tout ce qui rampe.
The baby crawls around, puts its hands in its mouth.
Le bébé rampe partout, il met les mains dans la bouche.