Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rampenf
View images
Vertaling van "rampe" in Engels
Definitie
View images
Le chariot mal chargé a soudain basculé en arrière sur la rampe métallique.
The badly loaded cart suddenly tipped backwards onto the metal ramp.
La rampe doit être en pente douce pour respecter les normes d'accessibilité.
The ramp must have a gradual incline to comply with accessibility standards.
Tu peux fixer le harnais à la rampe de sécurité pour te protéger.
You can hook the harness onto the safety rail for protection.
La rampe de sécurité court à hauteur d'épaule tout le long du balcon.
The safety rail runs along the entire balcony at shoulder height.
Elle a essayé d'attraper bien la rampe avant de perdre l'équilibre.
She tried to catch hold of the railing before losing her balance.
Veuillez vous tenir fermement à la rampe en descendant les escaliers.
Please hang on to the railing while you walk down the stairs.
Veuillez lâcher la rampe une fois que l'ascenseur sera complètement arrêté.
Please leave hold of the railing once the elevator has fully stopped.
Il a dû saisir fermement la rampe et la serrer très fort.
He had to catch hold of the railing and squeeze it very tightly.
Le skateur a réussi à bondir de la rampe avec une hauteur impressionnante.
The skateboarder managed to rocket off the ramp with impressive height.
Le service technique prévoit d'installer une rampe en bois sur les marches du musée.
The technical department plans to install a wooden ramp over the museum steps.
Le garage d'en dessous est accessible par une rampe assez étroite.
The garage below is accessed via a fairly narrow ramp.
La rampe oblique permet aux cyclistes de descendre plus facilement vers la rivière.
The sloping ramp makes it easier for cyclists to ride down towards the river.
Elle a remarqué que sa prise se relâchait sur la rampe en montant les escaliers.
She noticed her grip was slipping on the railing as she climbed the stairs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rampe
ramp
slope
incline
banister
handrail
footlights
Uitdrukkingen met rampe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! lâcher la rampe v.
let go
"Il a fini par lâcher la rampe et abandonner son projet."
éclat de la rampe n.
the limelight
"Cet acteur recherche l'éclat de la rampe depuis des années."
être sous les feux de la rampe v.
be in the spotlight
"Ce scandale l'a placé sous les feux de la rampe."
feux de la rampe n.
spotlight · limelight
"Cette actrice adore être sous les feux de la rampe."
! passer la rampe v.
win over the audience
"Cette pièce va-t-elle passer la rampe auprès des spectateurs ?"
sous les feux de la rampe adv.
in the spotlight
"Le scandale a éclaté sous les feux de la rampe."
tenir la rampe v.
persevere · hold one's own
"Malgré les critiques, l'artiste a su tenir la rampe."
installer une rampe v.
install a ramp
"L'entreprise va installer une rampe pour les fauteuils roulants."
rampe d'escalier n.
handrail · banister
"Elle s'appuie sur la rampe d'escalier pour monter les marches."
rampe de sortie n.
exit ramp
"Ils ont emprunté la rampe de sortie pour quitter l'autoroute et le parking."
rampe d'accès n.
access ramp · wheelchair ramp
"Une rampe d'accès a été installée à l'entrée pour les fauteuils roulants."
rampe d'embarquement n.
boarding ramp
"Les voitures montent sur le ferry par la rampe d'embarquement."
rampe de chargement n.
loading ramp
"Les ouvriers utilisent la rampe de chargement pour monter les colis dans le camion."
rampe de skateboard n.
skateboard ramp
"Les jeunes s'entraînent sur la rampe de skateboard du parc."
rampe inclinée n.
inclined ramp
"La rampe inclinée permet aux fauteuils roulants d'accéder au bâtiment."
rampe hélicoïdale n.
spiral ramp
"Les voitures montent au parking par une rampe hélicoïdale."
rampe d'arrosage n.
sprinkler boom · watering boom
"La rampe d'arrosage automatique facilite l'entretien du potager."
rampe d'éclairage n.
lighting rig
"Les techniciens installent la rampe d'éclairage avant le spectacle."
rampe de lancement n.
launch pad · launching pad
"La fusée Ariane a décollé de sa rampe de lancement ce matin."
rampe de lancement de missiles n.
missile launch pad
"La rampe de lancement de missiles était camouflée dans la forêt."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rampe in het Frans
Suggesties
la rampe
+10k
de rampe
+10k
les feux de la rampe
+10k
rampe d'accès
+10k
rampe de lancement
8800
rampe commune
5940
rampe de mise
4640
rampe de chargement
3850
Resultaten: 12818. Exact: 12818. Verstreken tijd: 80 ms.
