Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-cutting programmatic
Examples with "cross-cutting programmatic" and their translation in Frans
A... ninth cross-cutting programmatic group, entitled Overall energy outlook..., will analyze all the results from the eight theme-based programmatic groups through forecasting reviews, before presenting its findings in a summary report...
Un neuvième Groupe Programmatique transversal, intitulé "Prospective énergétique globale",... analysera globalement les résultats des travaux des huit autres Groupes Programmatiques thématiques en s'appuyant sur des analyses de prospective et rendra ses conclusions sous la forme d'un rapport de synthèse...
Andere resultaten
We have now identified the individual standards modules for development, comprising legal, programmatic, operational and cross-cutting issues.
Nous avons maintenant défini les modules de normes individuelles pour le développement, comprenant des questions juridiques, programmatiques, opérationnelles et transversales.
The evaluations also call for enhanced Government ownership, programmatic coherency, strategic prioritization, results orientation, and effective mainstreaming of cross-cutting issues.
Les évaluations préconisent par ailleurs une appropriation nationale renforcée, la cohérence des programmes, l'établissement des priorités stratégiques, l'orientation sur les résultats et l'intégration effective des questions transversales.
This was an innovation in the UN-Habitat programmatic structure because previously technical cooperation had been considered to be a cross-cutting function in topical subprogrammes.
Il s'agissait d'une innovation dans la structure programmatique d'ONU-Habitat, du fait que la coopération technique était considérée auparavant comme une fonction transversale dans les sous-programmes à caractère thématique.
This will ensure that cross-cutting issues related to the mainstreaming of gender perspectives will be addressed in all programmatic activities of the mission.
Cela permettra de garantir la prise en considération des questions transversales d'intégration de la problématique hommes-femmes dans toutes les activités programmatiques de la mission.
Gender is often regarded as a cross-cutting issue and is reflected in a broad range of programmatic activities, hampering easy tracking of resources.
L'égalité des sexes est souvent considérée comme une problématique transversale et se reflète dans de nombreuses activités de programmation, ce qui complique le suivi des ressources.
UNHCR should establish a dedicated and discrete evaluation unit in headquarters with responsibility for conducting programmatic and cross-cutting strategic evaluations of UNHCR.
Le HCR doit créer, au siège, une unité d'évaluation spécialisée distincte, chargée de conduire des évaluations stratégiques, programmatiques et intersectorielles du HCR.
Among the initiative's most notable advances were the cross-cutting and inter-ministerial focus of the respective guidelines, strategic objectives, and programmatic actions from the perspective of universal, indivisible, and interdependent rights.
Parmi les avancées les plus remarquables, on notera l'approche transversale et interministérielle des différentes directives, les objectifs stratégiques et les mesures programmatiques axées sur une vision des droits universels, indivisibles et interdépendants.
While some of these programmatic enhancements fall within clearly identifiable programme components, others are of a more cross-cutting nature and will thus have to guide programme development and implementation in a broader range of areas.
Si certaines de ces améliorations programmatiques relèvent d'éléments de programmes clairement identifiés, d'autres sont plutôt de nature transversale et devront orienter le développement et la mise en œuvre des programmes dans des domaines plus nombreux.
It selected these seven bodies because of their focus on programmatic rather than management and administrative issues, as well as their cross-cutting scope.
Il a choisi ces sept organes parce qu'ils sont axés sur les questions liées aux programmes, et non sur les questions de gestion et d'administration, et compte tenu aussi de leur caractère transversal.
UNDCP will improve inter-agency collaboration in order to incorporate drugs as a cross-cutting issue within the five thematic objectives of the Strategic Framework and to ensure programmatic coherence.
Une collaboration interinstitutions plus étroite est prévue, pour faire en sorte que la question des drogues soit prise en compte dans les cinq objectifs thématiques du cadre stratégique et pour assurer la cohérence des programmes.
Clusters of evaluations will be conducted in programmatic themes linked to the MTSP focus areas, in humanitarian programming, and in cross-cutting institutional effectiveness issues.
Des groupes d'évaluation seront effectués en ce qui concerne des thèmes de programme associés aux domaines d'intervention du PSMT, la programmation humanitaire, et les questions intersectorielles liées à l'efficacité institutionnelle.
Fifth, as recommended, the mainstreaming of cross-cutting areas such as gender and HIV/AIDS has been reviewed, and these areas now fall under an overall programmatic approach.
Cinquièmement, comme recommandé, l'intégration des questions pluridisciplinaires, telles que l'égalité des sexes et le VIH/sida, a été examinée et ces questions relèvent désormais de l'approche programmatique globale.
Synoniemen voor cross-cutting programmatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 1. Verstreken tijd: 76 ms.
