Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

current Program

Vertaling van "current Program" in Frans

NEW

programme actuel m

programme en cours m

programme courant

régime actuel m

émission en cours f

actuelle du programme

actuelles des programmes

actuelle de programmes

programmation actuelle

Finally, the evaluation found that the current Program contributes significantly to the corporate objective of promoting equality between women and men.

Finalement, l'évaluation a montré que le programme actuel contribue de façon importante à l'objectif organisationnel de promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes.

However, the current Program, which was legislated in 1996, has evolved significantly since its introduction such that it is now considered to be one of the most effective witness protection programs in the world.

Le programme actuel, qui a été établi par la loi en 1996, a beaucoup évolué depuis ses débuts et est maintenant considéré comme l'un des programmes de protection des témoins les plus efficaces dans le monde.

Approximately 4,300 clients each year are supported under the current Program.

Environ 4300 clients par an bénéficient de l'aide fournie au titre du programme en cours.

Each memory bank will store both the current Program number and channel transmit number for all of the 16 controllers.

Chaque banque de mémoire stockera le numéro de programme en cours et le canal de transmission sur chacun des 16 contrôleurs.

Those are folders, which are constantly supervised by the current program.

Ce sont des fichiers, qui surveillent constamment le programme courant.

This Link restarts the display of the current Program.

Redémarrage de l'affichage du Programme courant.

Neither of these choices would cost less nor work better than the current Program.

Aucune de ces deux options ne serait plus économique ou efficace que le Programme actuel.

Therefore, the current Program is addressing the first two items only, in the adaptation strategy.

Par conséquent, le Programme actuel n'aborde que les deux premiers éléments de la stratégie d'adaptation.

authorized and licensed individuals under the current Program

personnes autorisées et titulaires d'une licence sous le régime du Programme actuel

The current Program has been operating since 2008.

Méthode de vérification Le programme actuel fonctionne depuis 2008.

Authorized individuals have the option to remain with the current Program until March 31, 2014, or to switch to a licensed producer as soon as they become available.

Les personnes autorisées auront donc le choix de continuer de bénéficier du programme actuel jusqu'au 31 mars 2014 ou de commencer à s'approvisionner auprès d'un producteur autorisé dès que cela sera possible.

Under the current Program, there is no process for ensuring that chemical equivalency continues to exist between the imported product and the registered product in Canada.

Le programme actuel ne comporte aucun processus permettant de s'assurer que le produit importé continue d'être équivalent sur le plan chimique au produit homologué au Canada.

Nonetheless, the key finding is that CIDA-supported projects are being managed for results under the current Program, despite weaknesses which can be relatively easily addressed.

Néanmoins, la principale conclusion est que les projets subventionnés par l'ACDI sont gérés en fonction des résultats dans le cadre du programme actuel, malgré les faiblesses identifiées qui peuvent être redressées relativement facilement.