Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cycle progresses
Vertaling van "cycle progresses" in Frans
cycle progresse
As your cycle progresses you can increase the dose.
Pendant que votre cycle progresse vous pouvez augmenter la dose.
As one part of the cycle progresses, the need to shift into its opposite increases until it becomes inevitable to do so.
À mesure qu'une partie du cycle progresse, le besoin de passer à son opposé augmente jusqu'à ce qu'il devienne inévitable de le faire.
As the cycle progresses, sunspots appear at lower and lower latitudes, until they average 15º at solar maximum.
A mesure que le cycle progresse, les taches apparaissent à des latitudes de plus en plus faibles, jusqu'à une valeur moyenne de 15º au maximum solaire.
As the cycle progresses, there is ultimately a rapid increase (surge) in LH that signals that the ovary is about to release an egg.
À mesure que le cycle progresse, il y a une augmentation rapide (poussée) de HL qui signale que l'ovaire libérera l'ovule bientôt.
The estimated time remaining may fluctuate as the cycle progresses.
La durée estimative restante peut fluctuer selon la progression du cycle.
Following this period of acceleration, as the economic cycle progresses, the distribution of growth should become more evenly balanced between job creation and productivity gains.
Passé cette phase d'accélération de l'emploi, la poursuite du cycle verrait une répartition plus équilibrée de la croissance entre créations d'emplois et gains de productivité.
Local banks have thus far held off on passing higher rates onto borrowers, but are likely to do so as the hiking cycle progresses.
Les banques locales se sont jusqu'à maintenant abstenues de répercuter les augmentations de taux sur les emprunteurs, mais elles le feront probablement à mesure que le cycle de hausse des taux progressera.
Basal temperature could rise and fall as menstrual cycle progresses, but biphasic pattern after ovulation should be visible - basal temperature before ovulation is usually lower than after ovulation.
The team discovered that the carbon-nitrogen-oxygen cycle progresses at around half the rate expected.
L'équipe a en effet découvert que le cycle carboneazote-oxygène se déroulait à une vitesse environ de moitié inférieure à celle attendue.
Some are cyclical in nature, and will fade in the near term as the business cycle progresses through its upturn.
La vigueur actuelle de l'économie mondiale tient à plusieurs facteurs; certains ont un caractère cyclique et disparaîtront à brève échéance à mesure que le cycle conjoncturel progresse tout au long de sa phase ascendante.
As the economic cycle progresses, GDP growth tends naturally to come back towards potential, and is thus projected to ease to 1.4% in 2021.
À mesure que le cycle économique se prolonge, il est naturel que la croissance du PIB revienne vers son rythme potentiel et elle s'infléchirait ainsi légèrement à 1,4 % en 2021.
It will be possible to measure more accurately the full impact of the TCDC promotional strategy as the fifth cycle progresses and as new initiatives are implemented.
On pourra ainsi mesurer plus précisément l'impact global de la stratégie visant à promouvoir la CTPD à mesure que le cinquième cycle de programmation avancera et que de nouvelles initiatives seront appliquées.
As the cycle progresses, the illuminated ring becomes more complete. When the circle is complete, the cycle has ended. Users can check the cycle status at a glance from the comfort of their seat, with no need to approach the appliance.
Tout au long du cycle, le hublot s'illumine progressivement, et lorsque ce dernier est totalement allumé, le cycle est terminé. Les utilisateurs peuvent ainsi vérifier l'état du cycle en un coup d'œil sans avoir besoin de s'approcher de la machine.
Synoniemen voor cycle progresses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.
