This activity ceased upon the creation of dams along the river.
Cette activité cessa lors de la création des barrages sur le fleuve.
Secure your tunnels, bridge decks and dams with our solutions.
Sécurisez vos tunnels, tabliers de ponts et barrages avec nos solutions.
Small dams against erosion maximize the infiltration of rain water.
Des digues contre l'érosion diminuent le ruissellement de l'eau de pluie.
Meanwhile, dams are being built to protect the residents.
Pendant ce temps, des digues sont construites pour protéger les habitants.
The genetically modified embryos were then grafted into surrogate dams.
Les embryons génétiquement modifiés ont ensuite été implantés dans des mères porteuses.
By building several dams on the river, the beavers have completely reshaped the natural environment.
Les castors ont complètement transformé le milieu naturel en construisant plusieurs barrages sur la rivière.
The naturalist spends long, silent hours watching beavers build their dams at dusk.
Le naturaliste passe des heures silencieuses à observer les castors bâtissant leurs barrages au crépuscule.
We installed the dams and the media alert plan has been triggered.
On a installé les barrages et le plan alerte média a été déclenché.
Water levels on the lakes are managed through a series of dams.
Les niveaux d'eau des lacs sont gérés par une série de barrages.
The dams are identified by the year their construction was completed.
Les barrages sont identifiés par l'année d'achèvement de leur construction.
Beavers often build their dams within the lush riparian forest habitat.
Les castors construisent souvent leurs barrages dans l'habitat luxuriant de la forêt riveraine.
Together these components can be constructed by hand into unique purge dams.
Tous ces éléments peuvent être associés pour former des barrages de purge uniques.
The north and south dams will be constructed of roller compacted concrete.
Les barrages nord et sud seront construits en béton compacté au rouleau.