The receipts can contain optional information such as date, time, operator name etc.
Les reçus sont dotés au choix d'informations telles que la date, l'heure, le nom du serveur, etc.
A willingness to experiment in order to improve the ways of transnational operators to date.
Il existe une volontéd'expérimentation afin d'améliorer les moyens utilisés à ce jour par les opérateurs transnationaux.
The revised notification should not be regarded as exhaustive but reflects the main trade restrictions as report by our economic operators to date.
La présente notification révisée ne doit pas être considérée comme exhaustive mais elle fait apparaître les principales restrictions commerciales signalées à ce jour par nos opérateurs économiques.
To date, operators have relied primarily on Sonet/SDH to perform these functions, even when the traffic being carried is packet.
Jusqu'à ce jour, les opérateurs se sont appuyés principalement sur le Sonet/SDH pour assurer ces fonctions, même lorsque le trafic est constitué de paquets.
By that date all economic operators and customs administrations must be on full electronic operating modus.
À cette date, l'ensemble des échanges entre tous les opérateurs économiques et les administrations douanières sera digital.
Licensees should consult Industry Canada for the most up-to-date list of operators in the area.
Les titulaires de licences doivent consulter Industrie Canada pour obtenir une liste à jour des exploitants de la région.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.