Examples with "day... Pardon" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begging your pardon, I'm entrusted with confidential items every day...
Pardonnez-moi, j'ai accès aux données confidentielles.
You will surely pardon us for writing only a few words to you today We're still exhausted by the hard work of the past days... Especially Denis and I have some trouble keeping our eyes open...
Vous nous pardonnerez certainement de n'écrire que quelques petits mots aujourd'hui... Nous sommes tous fatigués du travail de ces derniers jours, en particulier Denis et moi qui avons de la peine à garder nos yeux ouverts...
There's no reason to believe that after the 90 days... I won't get my pardon then, is there?
Il n'y a pas de raison de croire qu'après les 90 jours, je n'obtiendrai pas ma grâce, non?
He is released by Presidential pardon (for medical reasons) in 1977 after an hunger strike of 1 year and 28 days...
Il est libéré par grâce présidentielle (pour des raisons médicales) en 1977 après une grève de la faim d'un an et vingt-huit jours.
Why not think about these things in the next few days...
Pourquoi ne pas penser à ces choses dans les jours à venir...
Somebody came the following day... and called us by name.
Quelqu'un est venu le lendemain... et a crié nos noms.
With just that, everything I've done to this day...
Mother's assistance will have to be strong on that day...
Il faudra que l'assistance de Mère soit plus forte ce jour-là...
Each flower, odorless, lasts only one or two days...
Chaque fleur, inodore, ne dure qu'un ou deux jours...
In Xulou, six people died of starvation within ten days...
À Xulou, six personnes sont mortes de faim en dix jours...
If you hadn't been so fussy about shaving every day...
Si vous n'étiez pas si obsédé par le rasage chaque jour...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.