Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
day
View images
Vertaling van "day" in Frans
View images
The bride and groom are all set for their special day.
La mariée et le marié sont fin prêts pour leur grand jour.
The doctor recommends drinking fewer than three strong coffees a day.
Le médecin recommande de boire moins de trois cafés forts par jour.
Fourteen years have passed since that memorable day at the beach.
Quatorze ans se sont écoulés depuis cette journée mémorable à la plage.
She decided to gift a day of spa treatments to herself.
Elle a décidé de s'offrir une journée de soins au spa.
She braided her long locks before heading out for the day.
Elle a tressé sa longue chevelure avant de partir pour la journée.
He will close out his day by finishing all pending emails.
Il terminera sa journée en répondant à tous les e-mails en attente.
In this shrine, the confessor welcomes pilgrims throughout the day.
Dans ce sanctuaire, le confesseur accueille les pèlerins toute la journée.
The lingering question of her absence troubled me throughout the day.
La question lancinante de son absence m'a préoccupé toute la journée.
He leaned backward in his chair, exhausted from the day.
Il s'est adossé dans sa chaise, épuisé par la journée.
The eighth day of the challenge was quite difficult for everyone.
Le huitième jour du défi a été assez difficile pour tout le monde.
He utilized his time wisely by studying a little each day.
Il a mis son temps à profit en étudiant un peu chaque jour.
The bus to our little backwater only comes once a day.
Le bus pour notre bled ne passe qu'une seule fois par jour.
A special day was designated to celebrate the region's volunteers.
Une journée spéciale a été établie pour célébrer les bénévoles de la région.
Images of day
jour
Uitdrukkingen met day: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
end of the day n.
fin de la journée
"We will meet at the end of the day."
! the other day adv.
l'autre jour · récemment
"I saw him the other day at the park."
an apple a day exp.
Une pomme par jour éloigne le médecin
"She swears by an apple a day to stay well during winter."
! any day now adv.
d'un jour à l'autre
"The baby is due any day now."
! bad hair day n.
mauvaise journée capillaire
"I'm having a bad hair day today."
! call it a day exp.
s'arrêter là
"Let's call it a day and go home."
catch of the day n.
poisson du jour · pêche du jour
"Today's catch of the day is grilled salmon."
! day by day adv.
jour après jour · au jour le jour
"She tackled her recovery day by day."
day in the sun n.
moment de détente
"They took a break to have a day in the sun at the beach."
! face the day v.
affronter la journée
"She took a deep breath and prepared to face the day."
field day n.
fête sportive · journée d'activités
"The school organized a field day with various sports competitions."
for a rainy day adv.
pour les jours difficiles
"She saved money for a rainy day."
have a day off v.
avoir un jour de congé
"I have a day off tomorrow."
! have a hard day v.
avoir une journée difficile
"She seemed tired because she had a hard day."
in the light of day adv.
à la lumière du jour
"The garden looks beautiful in the light of day."
! it's your lucky day interj.
c'est ton jour de chance
"It's your lucky day, here's a present for you!"
night and day adv.
nuit et jour · jour et nuit
"He worked night and day to meet the deadline."
on a rainy day adv.
en temps de crise
"He opened the gift on a rainy day."
! one's lucky day n.
jour de chance · jour de veine
"Today is my lucky day; I won the lottery."
rainy day fund n.
épargne de précaution
"She used her rainy day fund to pay for the car repair."
Synoniemen voor day in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a day
+10k
of the day
+10k
the day of
+10k
every day
+10k
one day
+10k
per day
+10k
all day
+10k
that day
+10k
Resultaten: 1101273. Exact: 1101273. Verstreken tijd: 1319 ms.
