Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declarations madenfpl
Vertaling van "declarations made" in Frans
A certification that it includes all reservations or declarations made by parties thereto.
Une déclaration certifiant que le texte comprend toutes les réserves ou déclarations faites par les parties.
declarations made in connection with de minimis aid, if applicable
les déclarations faites en lien avec l'aide de minimis, le cas échéant
He was referring to the many declarations made at previous summits which were not binding.
Il renvoyait aux nombreuses déclarations faites sans engagement au cours de la précédente rencontre au sommet.
The same separation must be maintained for the declarations made under the clearance of accounts procedure.
La même séparation doit être maintenue pour les déclarations faites dans le cadre de la procédure d'apurement des comptes.
All of these impacts have been documented in many publications, case studies and declarations made by the communities themselves.
Tous ces effets adverses ont été documentés dans de nombreuses publications, études de cas et déclarations faites par les communautés concernées.
She wished to reiterate that the existing provisions were adequate to verify the accuracy of declarations made by importers.
Elle souhaitait répéter que les dispositions existantes étaient adéquates pour vérifier l'exactitude des déclarations faites par les importateurs.
This condition shall apply also to declarations made in accordance with paragraph 3.
Cette condition vaut également pour les déclarations faites conformément au paragraphe 3.
This condition shall apply also to declarations made in accordance with paragraph 4.
Cette condition vaut également pour les déclarations faites conformément au paragraphe 4.
See also the declarations made by this country
Voir aussi les déclarations faites par ce pays
The competent court shall take the appropriate measures to guarantee the veracity of the declarations made.
La juridiction compétente prend les mesures appropriées pour s'assurer de la véracité des déclarations faites.
Every day, he spoke to them at length, reviewing the declarations made by the accused during the hearings.
Tous les jours, il les interrogeait longuement, revenant sur les déclarations faites par les accusés durant l'audience.
Diffuse the declarations made during international conferences
Diffuser des déclarations faites dans des conférences internationales
All these activities were conclusive in the sense that they led to a confirmation of the declarations made by the plant operators.
Toutes ces activités ont été concluantes, dans le sens où elles ont confirmé les déclarations faites par les exploitants du site.
Synoniemen voor declarations made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 772. Exact: 772. Verstreken tijd: 70 ms.
