Calls to the business line require a dedicated reception to handle inquiries.
Les appels sur la ligne commerciale nécessitent un accueil dédié pour gérer les demandes.
Each division benefitted from having a dedicated liaison officer to streamline processes.
Chaque division a bénéficié d'un officier de liaison dédié pour rationaliser les processus.
After his fall from grace, he dedicated himself to rebuilding his reputation.
Après être tombé en disgrâce, il s'est consacré à reconstruire sa réputation.
He dedicated his life to the silver screen, becoming a legend of cinema.
Il a consacré sa vie au septième art, devenant une légende du cinéma.
He was promoted to surgeon in chief after years of dedicated service.
Il a été promu chirurgien en chef après des années de service dévoué.
The dedicated researcher worked around the clock to find a cure for the disease.
Le chercheur dévoué a travaillé jour et nuit pour trouver un remède à la maladie.
She dedicated herself heart and soul to her new business venture.
Elle s'est consacrée corps et âme à sa nouvelle entreprise commerciale.
The community garden thrives thanks to the green fingers of dedicated local volunteers.
Le jardin communautaire prospère grâce à la main verte de bénévoles locaux dévoués.
He dedicated his life to preserving the traditions of the holy.
Il a consacré sa vie à préserver les traditions du lieu saint.
The dedicated gardener tends to the public park rain or shine, all year.
Le jardinier dévoué s'occupe du parc public par tous les temps, toute l'année.
She dedicated the lion's share of her time to volunteering at the shelter.
Elle a consacré la majeure partie de son temps au bénévolat dans le refuge.
A dedicated finance manager is essential for maintaining accurate financial records.
Un responsable financier dévoué est essentiel pour maintenir des registres financiers précis.
Any bookstore worth its salt has a dedicated section for local authors and literature.
Toute librairie qui se respecte a une section dédiée aux auteurs et à la littérature locale.