Son fervent engagement pour la protection des animaux inspire toute son équipe de bénévoles.
Her fervent engagement in protecting animals inspires her entire team of volunteers.
Le directeur a récompensé le fervent engagement de son équipe pendant la période difficile.
The director recognized his team's fervent engagement during the difficult period.
Il était un fervent partisan du mécanisme de négociation de traités.
He was a strong advocate and defender of the treaty process.
Ils ont trouvé un fervent partisan qui les a aidés à financer le projet communautaire.
They found a staunch supporter who helped them fund the community project.
Même pendant les moments difficiles, il a gardé un soutien fervent pour son équipe locale.
Even during the tough times, he remained a staunch supporter of his hometown team.
Le soutien fervent du public a porté l'équipe jusqu'à la victoire finale.
The crowd's fervent support carried the team all the way to their final victory.
Un dévot fervent fit le pèlerinage à pied, malgré son âge avancé.
A fervent devout pilgrim made the journey on foot despite his advanced age.
Le fervent engagement du comité a transformé ce petit festival en événement national.
The committee's fervent engagement turned this small festival into a national event.
Je suis touché par ton fervent engagement pour l'éducation des enfants défavorisés.
I'm moved by your fervent engagement in educating underprivileged children.
Un fervent engagement pour la démocratie apparaît clairement à travers toutes ses actions publiques.
A fervent engagement with democracy clearly comes through in all of his public actions.
On sent un fervent engagement pour la justice sociale dans chacun de ses discours.
You can feel a fervent engagement with social justice in every one of his speeches.
Dans ce documentaire, on voit le fervent engagement des médecins pendant la crise sanitaire.
In this documentary, we see the doctors' fervent engagement throughout the health crisis.
Mon oncle est un fervent indépendantiste, il participe à toutes les réunions politiques locales.
My uncle is a staunch independence campaigner; he takes part in every local political meeting.