Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defeated
Vertaling van "defeated" in Frans
Definitie
They cheered when the villain was defeated by the clever protagonist.
Ils ont applaudi quand le méchant a été vaincu par le protagoniste rusé.
In the face of disaster, he felt utterly hopeless and defeated.
Face au désastre, il se sentit totalement abattu et vaincu.
With a muttering sigh, he turned back to his paperwork, feeling defeated.
Avec un soupir murmuré, il se replongea dans sa paperasse, se sentant défait.
We introduced an amendment, but it was defeated in committee.
Nous avons déposé un amendement mais il a été défait en comité.
The top seeded player easily defeated his opponent in the first round.
La tête de série numéro un a facilement battu son adversaire au premier tour.
She soundly defeated her opponent in the final match of the tournament.
Elle a nettement battu son adversaire lors du dernier match du tournoi.
She trumped the others, leaving them all surprised and defeated.
Elle a coupé les autres, les laissant tous surpris et vaincus.
The defeated city finally signs a peace treaty with its former enemies.
La ville vaincue signe finalement un accord de paix avec ses anciens ennemis.
The defeated were gracious, accepting their loss with dignity and respect.
Les vaincus étaient gracieux, acceptant leur défaite avec dignité et respect.
To maintain its dominance, the empire imposed heavy tributes on defeated countries.
Pour maintenir son hégémonie, l'empire imposait des tributs élevés aux pays vaincus.
Though defeated, the politician conceded the election with his head held high.
Bien que vaincu, le politicien a concédé l'élection la tête haute.
A truly merciful king forgives his defeated enemies instead of punishing them.
Un roi vraiment miséricordieux pardonne aux ennemis vaincus au lieu de les punir.
The defeated warrior fell prostrate in front of his victorious opponent.
Le guerrier vaincu est tombé à plat ventre devant son adversaire victorieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met defeated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor defeated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23617. Exact: 23617. Verstreken tijd: 78 ms.
