Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perdant
Vertaling van "perdant" in Engels
Definitie
En perdant l'équilibre, elle s'est rattrapée à la barrière métallique.
When losing her balance, she caught hold of the metal barrier.
Il a trébuché soudainement, perdant l'équilibre sur le sol inégal.
He stumbled abruptly, losing his balance on the uneven ground.
Elle est tombée par hasard sur ce restaurant en se perdant dans le quartier.
She stumbled upon this restaurant while getting lost in the neighborhood.
Le joueur de poker expérimenté n'a pas sourcillé en perdant tout.
The seasoned poker player didn't bat an eyelid as he lost everything.
Ce pari perdant a réveillé ses anciennes habitudes de joueur compulsif.
That losing bet brought back his old compulsive gambling habits.
En perdant pied, il s'est rattrapé à la branche la plus proche.
When losing his footing, he grabbed hold of the nearest branch.
Elle aimait lire des romans classiques, perdant souvent la notion du temps.
She enjoyed reading old-fashioned novels, often losing track of time.
Avec le temps, le tissu s'usera, perdant sa qualité d'origine.
Over time, the fabric will wear out, losing its original quality.
Sans une formation adéquate, vous partez perdant dans cette compétition.
Without proper training, you're fighting a losing battle in this competition.
Son pari perdant sur la finale lui a coûté ses économies de vacances.
His losing bet on the final cost him his vacation savings.
Le comité a poussé des cris d'orfraie en perdant dix minutes de pause déjeuner.
The committee shouted bloody murder over losing ten minutes of their lunch break.
Il comparait les finances de son entreprise à un empire en déclin perdant chaque province.
He compared his company's finances to a crumbling empire losing every province.
Elle a défendu ses principes à tout prix, perdant même un poste bien payé.
She defended her principles at any expense, even losing a well-paid position.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met perdant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! être mauvais perdant v.
be a sore loser
"Il est mauvais perdant et refuse de féliciter son adversaire."
mauvais perdant n.
sore loser
"Il est un mauvais perdant et refuse toujours de serrer la main."
bon perdant adj.
good sport · gracious in defeat
"Pierre est bon perdant, il a félicité son adversaire après le match."
être perdant v.
lose
"Notre équipe va être perdante si elle joue mal demain."
pari perdant n.
losing bet
"Son pari perdant aux courses lui a coûté cinquante euros."
donné perdant adj.
written off
"Le candidat était donné perdant avant le débat."
grand perdant n.
big loser
"Il fut le grand perdant du tournoi avec zéro victoire."
perdant-perdant adj.
lose-lose
"Cette négociation perdant-perdant a nui aux deux entreprises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor perdant in het Frans
Suggesties
le perdant
+10k
mauvais perdant
3430
grand perdant
3220
se perdant
2770
perdant du poids
2190
le grand perdant
2080
perdant-perdant
1550
bon perdant
1230
Resultaten: 8836. Exact: 8836. Verstreken tijd: 64 ms.
