Download for Windows Premium
Publiciteit
dent
/dɛnt/
bosse f
bosselure f
brèche f
trou m
entaille f
creux m
impact m
cabosser
entamer
ébranler
bosseler
réduire
accroc m
égratignure f
diminuer
poquer
entailler
déformation f
affaiblir
heurt m
gnon m
pet m
Dent f
After the turbulence, some passengers noticed a small dent in the fuselage.
Après la turbulence, quelques passagers ont remarqué une petite bosse sur le fuselage.
A heavy steel plate fell, leaving a dent in the concrete.
Une lourde plaque d'acier est tombée, laissant une bosse dans le béton.
The viral hashtag made a dent in the culture of workplace silence.
Le hashtag viral a fait une brèche dans la culture du silence au travail.
This new startup is making a dent in the traditional banking sector.
Cette nouvelle startup fait une brèche dans le secteur bancaire traditionnel.
Their campaign finally made a dent in the governor's seemingly unshakable popularity.
Leur campagne a enfin fait une brèche dans la popularité apparemment inébranlable du gouverneur.
This grassroots movement is slowly making a dent in systemic educational inequalities.
Ce mouvement citoyen fait peu à peu une brèche dans les inégalités systémiques en éducation.
To make the dent in the door less noticeable, they covered it with posters.
Pour rendre moins visible la bosse sur la porte, ils l'ont recouverte d'affiches.
She noticed a dent in the rocker panel after a minor fender bender.
Elle a remarqué une bosse sur le bas de caisse après un petit accrochage.
Her powerful speech made a dent in the audience's long-held prejudices.
Son discours percutant a fait une brèche dans les préjugés profondément ancrés du public.
He felt embarrassed by the dent in his new helmet after the fall.
Il était gêné par la bosse sur son nouveau casque après sa chute.
The whistleblower's testimony made a dent in the minister's untouchable reputation.
Le témoignage du lanceur d'alerte a fait une brèche dans la réputation intouchable du ministre.
Dad went off his nana when he discovered the dent in the car door.
Papa était dans tous ses états quand il a découvert la bosse sur la portière.
His bike had a small dent in the frame from when it fell over.
Son vélo avait une petite bosse sur le cadre depuis sa chute.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met dent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor dent in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
paring: thin pieces cut from fruits or vegetables
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3929. Exact: 3929. Verstreken tijd: 55 ms.