Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development should be based
Vertaling van "development should be based" in Frans
développement devrait être fondé
le développement devrait s'appuyer
Rather, this development should be based on intention.
Il faudrait plutôt que ce développement soit fondé sur une intention.
Decision and policy development should be based on scientific fact.
En effet, les décisions et les politiques devraient s'appuyer sur des preuves scientifiques.
That policy development should be based on best available knowledge; and
Les mesures devraient être élaborées en se fondant sur les meilleures connaissances disponibles
In other words, sustainable development should be based on culture, considered as the identity of a people.
Autant dire que le développement durable doit reposer sur la culture considérée comme l'identité d'un peuple.
Sustainable development should be based on the equal participation of women and men as active agents and as beneficiaries.
Le développement durable devrait reposer sur la participation égale des femmes et des hommes en tant qu'agents actifs et bénéficiaires.
Loss development should be based on the insurer's own data to the extent possible.
L'évolution des sinistres doit se fonder sur les propres données de l'assureur, dans la mesure du possible.
The people-centred model of development should be based on good economic performance, a high level of social protection, education and dialogue.
Le modèle de développement centré sur les êtres humains doit être fondé sur de bons résultats économiques, un niveau élevé de protection sociale, d'instruction et de dialogue.
This country should transform its political functioning, its development should be based on natural resources and it should promote employment.
Ce pays va devoir transformer son fonctionnement politique, appuyer son développement sur ses ressources naturelles et favoriser l'emploi.
Learning from past lessons, the new approach to integrated rural development should be based on a territorial rather than a sectoral logic, emphasizing location-specific synergies between different sectors.
Tirant les leçons du passé, la nouvelle approche du développement rural intégré devrait suivre une logique territoriale et non pas sectorielle et mettre l'accent sur les synergies particulières aux lieux qui existent entre les différents secteurs.
The economic development should be based on sustainable natural resource system, environment, and social system to increase people prosperity.
Développement économique doit se fonder sur une exploitation durable des ressources naturelles et de l'environnement, et sur un système social visant à accroître la prospérité de la population.
Urban policies and strategies for the advancement of sustainable development should be based on the principle of policy integration at all levels of government.
Les politiques et les stratégies urbaines en faveur du développement durable devraient être fondées sur le principe de l'intégration des politiques à tous les niveaux de gouvernement.
The proposed agenda for development should be based on the objectives of peace, development and democracy.
L'agenda pour le développement proposé devrait reposer sur des objectifs de paix, de développement et de démocratie.
Operational activities for development should be based on national priorities themselves derived from national development strategies and plans.
Les activités opérationnelles pour le développement doivent être fondées sur les priorités nationales qui découlent elles-mêmes des stratégies et des plans nationaux de développement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 158 ms.
