Vertaling van "did... but" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I did... but it's becoming clear I had it wrong.
mais bien sûr, il est que je me suis trompé.
W-We did... but that's not the point!
D'accord, mais c'est pas le problème !
Newland Archer had not stopped at his club as young men usually did... but came directly to the Beauforts.
Valse Newland Archer ne s'était pas arrêté à son cercle, mais s'était rendu directement chez les Beaufort.
He did... but she got off and went to Handsome Frank's house.
Mais eIIe est descendue et est aIIée chez Handsome Frank.
I did... but she wouldn't tell me.
Yes, I did... but I don't have detailed information.
Oui, j'ai fait... mais je n'ai pas d'informations détaillées.
You did... but not because you don't want me around.
Yes we did... but only to defend our country.
Well, I did... but then after, she told me she didn't need a beard anymore.
Oui, mais après elle m'a dit qu'elle avait plus besoin de "barbe".
We would love them to continue the pioneering family tradition and set up their own businesses like we did... But the most important thing is that they discover their passion and find their own niche in life.
Nous aimerions qu'ils continuent la tradition familiale d'être pionnier et de créer leur propre entreprise comme nous l'avons fait... Mais le plus important est qu'ils découvrent leur passion et trouvent leur propre niche dans leur vie.
I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did... but people will never forget how you made them feel.
D'expérience, je sais que les gens oublient ce qu'on dit, ils oublient ce qu'on fait... mais ce qu'ils n'oublient jamais, c'est les émotions qu'on leur fait vivre.
They're communicating better about parenting than they did... but also they are, in some ways, financially more savvy and able to organize and understand their finances better than they did before.
Ils communiquent au sujet des responsabilités parentales comme jamais auparavant (...) en plus d'être, d'une certaine manière, plus versés en finance et plus en mesure d'organiser et de comprendre leur budget qu'ils ne l'étaient auparavant.
I did... but not like thie.