We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Origin is granted if the exported product has a different tariff classification to any of the inputs used in its production.
L'origine est conférée si le produit exporté relève d'un classement tarifaire différent de ceux dont relèvent tous les intrants utilisés pour le produire.
If this was the case, a single product could have a different tariff treatment depending on whether or not its final use was related to an approved environmental project.
Si c'était le cas, un seul produit pouvait avoir un traitement tarifaire différent selon que son utilisation finale était ou non liée à un projet environnemental approuvé.
Moreover, there were different tariff quotas allocated to different groups of countries and administered in different ways.
De plus, il existait des contingents tarifaires différents attribués à des groupes différents de pays et administrés de manière différente.
Company Jumla is ready to offer inexpensive hosting with a large selection of different tariff plans and quality service with a personal touch.
Société Jumla est prête à offrir d'hébergement bon marché avec un grand choix de plans tarifaires différents et un service de qualité avec une touche personnelle.
The two schedules have different tariff rates for the same products.
Les deux tarifs douaniers prévoient des taux de droits différents pour les mêmes produits.
Different products are subject to different tariff rates.
Différents produits sont soumis à des taux de droits différents.
The complete vehicle and its parts are subject to different tariff headings.
Le véhicule complet et ses pièces relèvent de positions tarifaires différentes.
Other products may fall into different tariff headings.
Il est possible que d'autres produits tombent sous des positions tarifaires différentes.
Substitute fibres, on the other hand, all fall under different tariff headings.
En revanche, les fibres de substitution relèvent toutes de positions tarifaires différentes.
Because these products are covered by different tariff concession, we discuss each separately.
Comme ces produits sont visés par des concessions tarifaires différentes, nous les examinons séparément.
The rate is applicable only if there are at least three different items of goods classified in different tariff headings.
Le taux de droit n'est applicable que s'il y a au moins trois produits différents classés à des positions tarifaires différentes.
This could, e.g., be the case with a classification regulation classifying a similar product in a different tariff heading.
Cela pourrait être le cas, par exemple, avec un règlement de classement classant un produit similaire sous une position tarifaire différente.
The substantial transformation requires that goods should be classified under a different tariff heading than the materials utilized.
Pour qu'il y ait transformation substantielle, il faut que le produit soit classé sous une position tarifaire différente de celle des matériaux utilisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.