Examples with "difficult configurations" and their translation in Frans
Previously difficult configurations is simplified, and can be performed in a couple of minutes with just a few clicks.
Les configurations auparavant longues et difficiles sont simplifiées et peuvent désormais être effectuées en quelques minutes et en quelques clics.
This asymmetrical diffusion allows sound reflections and enhance rendering, even for the most difficult configurations. Column
Cette diffusion asymétrique permet d'éviter les phénomènes de réflexion et donc d'optimiser le rendu même dans les configurations difficiles.
In Africa, it is the United Nations, the African Union and the European Union that have worked together in several different and often difficult configurations.
En Afrique, c'est l'Organisation des Nations Unies, l'Union africaine et l'Union européenne qui ont œuvré ensemble dans plusieurs configurations différentes et souvent difficiles.
Given the limited performances of AR and JFV in the most difficult configurations, an other damage sensitive feature based on cross-correlation of sensor pairs is proposed.
Face aux performances limitées des indicateurs AR et JFV dans certains cas très défavorables, un autre indicateur est proposé, basé sur la corrélation croisée des informations portées par une paire de capteurs.
Andere resultaten
Every site has hundreds of images and difficult configuration tools.
He simultaneously divided and arranged a rather difficult configuration of the room of elongated form.
Il a simultanément divisé et arrangé une configuration plutôt difficile de la pièce de forme allongée.
This, added to difficult configuration of the terrain, can make these hard-to-reach rural areas "uneconomic".
Ce facteur, conjugué à la configuration difficile du terrain, peut rendre "peu rentables" ces zones rurales difficiles d'accès.
The connection network between these objects present a particularly difficult configuration and concentrates around two more recent debitage stations.
Le réseau de liaisons entre ces objets présente une configuration particulièrement difficile à démêler et se concentre autour de deux postes de débitage plus récents.
The connection network between these objects present a particularly difficult configuration and concentrates around two more recent debitage stations.
Le réseau de liaisons entre ces objets présente une configuration particulièrement difficile à démêler et se concentre autour de deux postes de débitage plus récents.
To share easily your pictures and videos with friends, family or even your coworkers, no difficult configuration is needed.
Pour partager facilement vos photos et vidéos avec vos amis, votre famille, votre entourage, pas de configuration complexe.
At the time of the loading of furniture (or objects of any kind) with difficult configuration, you have to storage more space for its actual measures.
Au moment du chargement de meubles (ou objets quelconques) dans une configuration complexe, vous devez leur attribuer plus d'espace que vos mesures réelles.
Quick and easy to set up, the PCS-1P plugs into your standard office network, ISDN network or connects to the Internet to deliver all the advantages of audio, video and data conferencing without requiring special cabling or difficult configuration.
Rapide et facile à configurer, le PCS-1P se branche au réseau de votre entreprise, à votre réseau RNIS ou se connecte à Internet pour fournir tous les avantages des conférences audio, vidéo et informatique sans requérir de configuration complexe.
A bit more difficult is the configuration of your mail host.
La configuration de votre serveur de courrier est un peu plus difficile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.