Vertaling van "difficult the construction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficile la construction
Abstract: In many fields of science, the nature of data sometimes makes difficult the construction and analysis of data tables by the traditional methods of descriptive statistics.
Résumé : Dans plusieurs domaines de la science, la nature des données rend parfois difficile la construction et l'analyse des tableaux de données par les méthodes traditionnelles de la statistique descriptive.
The small size of Mig-17 makes very difficult the construction of the landing gear.
These practices, which are justified by an argument of necessity, make difficult the construction of legal rules designed to safeguard animals against unnecessary suffering.
Ces pratiques, que justifie un argument de nécessité, rendent ardue la construction de règles juridiques destinées à prémunir les animaux de toute souffrance inutile.
Due to its geomorphologies, most of the landscape areas of origin, are not affected by the urban development and the speculation because the terrains are very rugged and difficult the construction.
Il se compose de trois régions côtières: Selva, Merci à sa géomorphologie, la plupart des zones de paysage d'origine, ne sont pas affectés par les pressions urbaines et la spéculation parce que le terrain est très accidenté et la construction difficile.
Andere resultaten
Thus, you can work even under difficult conditions on the construction site and in the trench.
Par conséquent vous pouvez travailler sur le chantier et dans la tranchée même sous les conditions difficiles.
For many years, it has become difficult to justify the construction of new electric transmission lines.
Depuis plusieurs années, il est devenu difficile de justifier la construction de nouvelles infrastructures de transport d'électricité.
The situation will be more difficult during the construction period and delays should be expected.
Cependant, les conditions de circulation seront plus difficiles pendant la période de construction et des temps d'attente sont à prévoir.
The most difficult process - the construction of the foundation stone
What is more difficult is the construction of an original society, which is not based on the fraudulent profit.
Ce qui est plus difficile, c'est la construction d'une société originale qui ne soit pas basée sur le profit frauduleux.
Ultimately, it is difficult to imagine the construction of a global society-the development of a globalized world-without global institutions.
Au bout du compte, il est difficile d'imaginer l'édification d'une société mondiale - le développement d'un monde globalisé - sans institutions mondiales.
A trade secret strategy is appropriate when it becomes difficult to copy the construction, manufacturing process or formulation from the product itself.
L'adoption d'une stratégie fondée sur le secret commercial est appropriée lorsqu'il est difficile de copier la méthode d'élaboration, le procédé de fabrication ou la formule à partir du produit lui-même.
Therefore, the construction of the ramp itself might have been more difficult than the construction of the actual pyramid.
Par conséquent, la construction de la rampe elle-même aurait pu être plus difficile que la construction de la pyramide réelle.
Mr President, ladies and gentlemen, we are currently going through one of the most difficult periods in the construction of Europe.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les Parlementaires, nous traversons actuellement l'une des périodes les plus difficiles de la construction européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.